1
00:00:01,008 --> 00:00:03,343
හොඳයි, අපි මෘදු ඉලක්ක වලින් පටන් ගනිමු.

2
00:00:03,344 --> 00:00:05,745
මේවා ඔබට කළ හැකි අඩු කිරීම් වේ

3
00:00:05,746 --> 00:00:08,281
තවදුරටත් දොට්ට දැමීම් හෝ ප්‍රතිසංවිධානයකින් තොරව.

4
00:00:12,419 --> 00:00:13,620
එකෙක් IT ද?

5
00:00:13,621 --> 00:00:15,254
ඇයි ඔබ අපට නොකියන්නේ?

6
00:00:15,255 --> 00:00:19,425
නිසැකවම. වාර්ෂිකව, ඔබ වියදම් කරයි
කඩදාසි නිෂ්පාදන සඳහා ඩොලර් 10,000.

7
00:00:19,426 --> 00:00:21,094
- කුසලාන.
- ඔයා විහිළු කරනවා.

8
00:00:21,095 --> 00:00:24,297
a වෙත යාමට අපි යෝජනා කරමු
ස්වයං-පොලිස් සජලකරණ ප්‍රතිපත්තිය.

9
00:00:25,265 --> 00:00:29,902
ඔබ වාරය සඳහා ඩොලර් 38,000ක් වියදම් කරයි
චිකාගෝ පැටවුන් වෙත ප්රවේශපත්.

10
00:00:29,903 --> 00:00:31,704
ඔව්, නමුත් එය හොඳ ව්යාපාරයක්.

11
00:00:31,705 --> 00:00:32,839
අපි ගනුදෙනුකරුවන්ට විනෝදාස්වාදය ලබා දෙන්නෙමු.

12
00:00:32,840 --> 00:00:34,273
අපි වාර ප්‍රවේශපත්‍ර යෝජනා කරමු

13
00:00:34,274 --> 00:00:36,142
මිල අඩු ක්‍රීඩා බලයක් සඳහා,

14
00:00:36,143 --> 00:00:37,877
චිකාගෝ රතු තරු.

15
00:00:37,878 --> 00:00:39,679
ද...?

16
00:00:39,680 --> 00:00:40,913
වෘත්තීය කාන්තා පාපන්දු.

17
00:00:41,815 --> 00:00:43,850
අපි කොහේ හරි කපන්න ඕනේ.

18
00:00:43,851 --> 00:00:45,718
සමාගම සඳහා මල් අයවැය ඩොලර් 28,000 කි.

19
00:00:45,719 --> 00:00:48,287
Yup. කොහේ හරි කපනවා.

20
00:00:48,288 --> 00:00:49,656
අපි චලනය කිරීමට යෝජනා කරමු

21
00:00:49,657 --> 00:00:51,124
බහු වාර්ෂික පළතුරු වලට හෝ කෘතිමව යනවා.

22
00:00:51,125 --> 00:00:54,360
අපිත් ඔබට යෝජනා කරනවා එපා
වාහන නැවැත්වීම සඳහා තවදුරටත් වලංගු වේ.

23
00:00:54,361 --> 00:01:00,400
ස්වයං-පොලිස් සජලකරණ ප්‍රතිපත්තිය
හරිත යන ලෙස ඉදිරිපත් කරනු ඇත

24
00:01:00,401 --> 00:01:01,834
සිසිලන යන්ත්‍ර අසල ඇති කරුණු පත්‍රිකා සමඟ

25
00:01:01,835 --> 00:01:03,803
ගොඩකිරීම් අවම කිරීම පිළිබඳව.

26
00:01:09,276 --> 00:01:11,044
ආයුබෝවන්.

27
00:01:11,045 --> 00:01:12,812
ඔහ්, ඒක...

28
00:01:12,813 --> 00:01:14,380
ආහ් හායි. නේද...?

29
00:01:14,381 --> 00:01:17,483
ආහ් නෑ. ඇලිසියා ඇගේ දුරකථනය නිවසේ තබා ඇත.

30
00:01:17,484 --> 00:01:19,752
ඔහ්.

31
00:01:20,587 --> 00:01:22,722
ඔබට පණිවිඩයක් තැබීමට අවශ්‍යද?

32
00:01:22,723 --> 00:01:25,058
නෑ ඇය තවත් නීතිඥයෙක් එක්ක.

33
00:01:25,059 --> 00:01:27,060
මම ඔහුව උත්සාහ කරන්නම්. ස්තුතියි.

34
00:01:27,861 --> 00:01:30,630
හරි හරී.

35
00:01:37,604 --> 00:01:38,905
සුභ උදෑසනක්.

36
00:01:38,906 --> 00:01:40,339
ඩෝෆ්මන් සහ ඇසෝසියේට්ස්.

37
00:01:40,340 --> 00:01:42,775
කණගාටුයි, අප සතුව අපගේ නැත
තවමත් දුරකථන ඇත, මිස්ටර් ගාඩ්නර්.

38
00:01:42,776 --> 00:01:44,077
මම ඇලිසියාට කියන්නම්.

39
00:01:44,078 --> 00:01:45,578
ගාඩ්නර් මහතාට ඔබව අවශ්‍යයි
ඔහු නොමැතිව ආරම්භ කිරීමට.

40
00:01:45,579 --> 00:01:48,014
ස්තුතියි. ඔබට අපට කෝපි ලබා දිය හැකිද?

41
00:01:48,015 --> 00:01:50,283
මෙහි හවුල්කාර කාර්යාල.

42
00:01:50,284 --> 00:01:51,684
එතන සම්මන්ත්‍රණ ශාලාව.

43
00:01:51,685 --> 00:01:52,819
රැඳවුම් කාමරය.

44
00:01:52,820 --> 00:01:55,121
මම හිතන්නේ මේ සමහරක්
ගලා යන දෙයක්.

45
00:01:55,122 --> 00:01:56,189
එය කුමක් ද?

46
00:01:56,190 --> 00:01:57,490
වීදුරු සහිත දිය ඇල්ලක්.

47
00:01:57,491 --> 00:01:58,658
මගේ දුව නිර්මාණකරුවා.

48
00:01:58,659 --> 00:02:00,093
අපි ලබන සතියේ වියළි පවුර ඇත.

49
00:02:00,094 --> 00:02:02,595
වාව්. තවදුරටත් ඒ
අම්මා සහ පොප් මෙහෙයුම, හාහ්?

50
00:02:02,596 --> 00:02:04,097
අපි ඔබව අවසන් වරට දුටුවෙමු,
එය වෙළඳසැලක් ඉදිරිපිට විය.

51
00:02:04,098 --> 00:02:06,032
තරමක් දැඩි නොවේ, ලොක්හාර්ට්,
නමුත් අපි අපේ ගමනේ.

52
00:02:06,033 --> 00:02:07,233
ඔබ බිත්තියක් හරහා ගමන් කරයි.

53
00:02:07,234 --> 00:02:08,401
ඔහ්. සමාවෙන්න.

54
00:02:08,402 --> 00:02:10,136
අපිට ආරංචි වුණා ස්ටර්න්, ලොක්හාර්ට් අමාරුවේ වැටිලා කියලා.

55
00:02:10,137 --> 00:02:11,437
ටැමි.

56
00:02:11,438 --> 00:02:13,206
නැත. අපට දොට්ට දැමීම් කිහිපයක් සිදුවී ඇත,
නමුත් අපි දැන් ස්ථාවරයි.

57
00:02:13,207 --> 00:02:15,007
සල්ලි කොහෙන්ද?

58
00:02:15,008 --> 00:02:16,242
අභ්‍යන්තර වෙළඳාම.

59
00:02:16,243 --> 00:02:17,543
තාත්තා විහිළු කරනවා.

60
00:02:17,544 --> 00:02:19,078
නව ආයතනික ගනුදෙනුකරුවන් සහ

61
00:02:19,079 --> 00:02:20,880
අවපාත සිල්ලර වෙළඳපොළක්.

62
00:02:20,881 --> 00:02:22,281
මෙය කුමක් ද?

63
00:02:22,282 --> 00:02:25,585
ලෝකයේ උසම කඳු මුදුන් 14.

64
00:02:25,586 --> 00:02:28,387
අන්නපූර්ණ, බ්‍රෝඩ් පීක්, මකලු.

65
00:02:28,388 --> 00:02:29,422
ඔයා මේවා නැග්ගාද?

66
00:02:29,423 --> 00:02:30,590
- දෙකක් ඉතිරි.
- තාත්තාගේ විනෝදාංශය.

67
00:02:30,591 --> 00:02:32,024
මම දන්නේ නැහැ ඒක කොහොමද උනේ කියලා...

68
00:02:32,025 --> 00:02:33,960
එළිමහනේ ජීවත් වන පුද්ගලයා ගෙදර කෙනෙක් විය.

69
00:02:35,262 --> 00:02:37,130
ඉතින්, අපි ඇඳුම් කට්ටලවලට එකතු වෙමුද?

70
00:02:37,131 --> 00:02:38,965
අපි නඩු එකතු කළොත් මට කමක් නැහැ,

71
00:02:38,966 --> 00:02:40,399
නමුත් අපි ඇත්තටම ඒකාබද්ධ විය යුතුයි.

72
00:02:40,400 --> 00:02:41,534
පිටුපසට පිහියෙන් ඇනීමක් නැත.

73
00:02:41,535 --> 00:02:42,735
ඔබ නියෝජනය කරනවා

74
00:02:42,736 --> 00:02:44,904
වෘත්තීය සමිති සේවකයින්, අපි
අවියෝජනීය නියෝජනය කරයි.

75
00:02:44,905 --> 00:02:46,405
ඔව්. ඔබට යමක් ලියා තිබේද?

76
00:02:46,406 --> 00:02:47,573
අතට අත දීමකින්.

77
00:02:47,574 --> 00:02:48,741
එහෙම තමයි මම හැමදේම කරන්නේ.

78
00:02:48,742 --> 00:02:50,143
අපි කනිෂ්ඨ ආශ්‍රිතයන්.

79
00:02:50,144 --> 00:02:51,444
අපි හැම දෙයක්ම ලිඛිතව කරනවා.

80
00:02:51,445 --> 00:02:52,712
හරි හරී.

81
00:02:52,713 --> 00:02:53,946
ෆෙඩරල් නියෝජිතයන්!

82
00:02:53,947 --> 00:02:55,581
දැන් ඔබේ හිස මත අත් තබන්න!

83
00:02:55,582 --> 00:02:57,316
හරි, පැතිරෙන්න. හැමදේම යනවා...

84
00:02:57,317 --> 00:02:58,951
පරිගණක, ගොනු,

85
00:02:58,952 --> 00:03:01,287
- සෑම පෙට්ටියක්ම.
- එන්න, ගංගා.

86
00:03:01,288 --> 00:03:02,588
මෙය හිරිහැරයකි.

87
00:03:02,589 --> 00:03:04,157
නැහැ, එරික්. මෙය අත්අඩංගුවට ගැනීමකි.

88
00:03:04,158 --> 00:03:05,424
කුමක් සඳහා ද?

89
00:03:05,425 --> 00:03:06,425
මම මොනවද කළේ?

90
00:03:06,426 --> 00:03:07,493
සමහරවිට ඔයාට ඇහුනේ නැතුව ඇති.

91
00:03:07,494 --> 00:03:09,695
- ඔබේ අත මත
හිස. - මැඩම්. - හේයි!

92
00:03:09,696 --> 00:03:10,663
ඉදිරියට එන්න. මේ මගේ නීතිඥවරු.

93
00:03:10,664 --> 00:03:12,131
ඔවුන් මාව පැය 24 කින් එළියට එයි.

94
00:03:12,132 --> 00:03:13,633
- මේ වතාවේ නැහැ.
- හරි, හරි.

95
00:03:13,634 --> 00:03:15,101
මේ සැරේ ගාස්තුව කීයද ගංගා?

96
00:03:15,102 --> 00:03:16,135
පළමු මිනීමැරුම.

97
00:03:17,437 --> 00:03:18,771
මම කවුද මැරුවේ?

98
00:03:18,772 --> 00:03:20,273
කෙලී ගර්බර් ස්මිත්.

99
00:03:20,274 --> 00:03:21,541
අයියෝ ඔයා නඩුවක් පැරදුනා.

100
00:03:21,542 --> 00:03:23,409
නඩුවක් පැරදුනාම අයි
ඔබේ තණකොළ මත චූ කරන්න යන්න එපා.

101
00:03:23,410 --> 00:03:24,744
ඇය අහිංසක විය,

102
00:03:24,745 --> 00:03:26,979
ඔබ ඇයව එම ජරාවට භාර දුන්නා.

103
00:03:29,783 --> 00:03:31,284
ඒයි, ඒක අපේ.

104
00:03:31,285 --> 00:03:34,287
සර් අපි නීතීඥයෝ
ස්ටර්න්, ලොක්හාර්ට් සහ ගාඩ්නර්.

105
00:03:34,288 --> 00:03:35,788
අපි මේ ආයතනයේ සේවකයන් නොවේ.

106
00:03:35,789 --> 00:03:37,256
තවද අපි ඔබට අවසර ලබා නොදේ

107
00:03:37,257 --> 00:03:38,457
අපේ වැඩ භාණ්ඩය රාජසන්තක කිරීමට.

108
00:03:38,458 --> 00:03:40,393
හොඳයි, මට වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකි බව ලබා දී ඇත

109
00:03:40,394 --> 00:03:42,028
ක්ෂේත්රයේ වැඩ නිෂ්පාදන අතර,

110
00:03:42,029 --> 00:03:43,362
මම ගොනු වෙන් කරන්නම්, සහ

111
00:03:43,363 --> 00:03:45,464
ඔබට උසාවි නියෝගයක් ලබා ගත හැකිය
ඔවුන් ආපසු ලබා දීමට.

112
00:03:45,465 --> 00:03:47,667
හොඳයි... නැහැ.

113
00:03:52,573 --> 00:03:53,806
ඔහුගේ නම කුමක්ද?

114
00:03:53,807 --> 00:03:55,074
AUSA ගංගා.

115
00:03:55,075 --> 00:03:56,209
ඒක ෆෙඩරල්.

116
00:03:56,210 --> 00:03:57,810
මම චරිතවල කස්ටිය දන්නේ නැහැ.

117
00:03:57,811 --> 00:03:59,645
මේ මගේ නීතිඥවරු. ඔවුන් කරනු ඇත
පැය 24කින් මාව එලියට දාන්න.

118
00:03:59,646 --> 00:04:00,913
- ඔහු මොනවද කියන්නේ?
- ඔහු ඔවුන්ට කියනවා

119
00:04:00,914 --> 00:04:02,014
අපි ඔහුගේ නීතිඥයන් බව,

120
00:04:02,015 --> 00:04:04,116
අපි ඔහුව පැය 24කින් එළියට ගන්නවා.

121
00:04:04,117 --> 00:04:05,151
අහ්, ඔබ එය විශ්වාස කිරීමට ඔහුව යොමු කළාද?

122
00:04:05,152 --> 00:04:06,352
නැත.

123
00:04:06,353 --> 00:04:08,321
නැහැ. අපි ෆර්ලෝ නඩුවේ හිටියා.

124
00:04:08,322 --> 00:04:12,225
මෙට්රෝ ඇඳුම. අපි තීරණය කළා
වෘත්තීය සමිති හා නොබැඳි විවාහ වීමට.

125
00:04:12,226 --> 00:04:14,560
ඉතින් ඇයි Dorfman ගත්තේ
ඝාතනයකට අත්අඩංගුවට?

126
00:04:14,561 --> 00:04:15,661
හොඳයි, ඩෝෆ්මන් ආරක්ෂා කළා

127
00:04:15,662 --> 00:04:17,563
මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවෙක්, මේ සාක්ෂිකරුත් හිටියා

128
00:04:17,564 --> 00:04:20,566
පැමිණිල්ල වෙනුවෙන් සාක්ෂි දෙමින්,
කෙලී ගර්බර් ස්මිත්.

129
00:04:20,567 --> 00:04:21,901
ඩොර්ෆ්මන් ඇගේ නම දුන්නා යැයි අනුමාන කෙරේ

130
00:04:21,902 --> 00:04:24,704
ඔහුගේ සේවාදායකයාට, මත්ද්රව්ය
පසුව ඇයව මරා දැමූ වෙළෙන්දා.

131
00:04:26,039 --> 00:04:27,139
කුඩු ජාවාරම්කරු කවුද?

132
00:04:27,140 --> 00:04:28,708
ලෙමන්ඩ් බිෂොප්.

133
00:04:31,778 --> 00:04:33,613
බිෂොප් ඩෝෆ්මන්ගේ සේවාදායකයින්ගෙන් කෙනෙක්ද?

134
00:04:33,614 --> 00:04:36,782
ආහ්, එයාට ඕන උනේ අපිව ගන්න
ඔහුගේ පවතින නඩු සම්බන්ධයෙන්,

135
00:04:36,783 --> 00:04:38,217
ඔහු රඳවාගෙන සිටින අතරතුර පමණි.

136
00:04:38,218 --> 00:04:40,052
ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය තවම පෙළගස්වා නැත.

137
00:04:40,053 --> 00:04:42,355
ඔහු නිදහස් කිරීම සඳහා අප තර්ක කිරීමටද ඔහුට අවශ්‍යය.

138
00:04:44,524 --> 00:04:46,392
- ඔහුට අපට ගෙවිය හැකිය.
- ඒක කුඩු නඩුවක්.

139
00:04:46,393 --> 00:04:48,694
පළමු දේ ෆෙඩරල් විසින් කරනු ඇත
කරන්නේ ඔහුගේ වත්කම් කැටි කිරීමයි.

140
00:04:48,695 --> 00:04:52,598
ඒවා ශීත කළ විට ඔහුට අපට ගෙවිය හැකිය.

141
00:04:55,903 --> 00:04:57,703
ඔහු හොඳ බව පෙනෙන්නට තිබුණි.

142
00:04:57,704 --> 00:05:00,840
ඔව්. අපි එය සමාලෝචනයට ලක් කරන්නෙමු.

143
00:05:02,743 --> 00:05:04,076
ඒ කුමක් ගැනද?

144
00:05:04,077 --> 00:05:06,545
එක්කෝ එයාලා එයාට කැමති නෑ..
නැත්නම් කටකතා ඇත්ත...

145
00:05:06,546 --> 00:05:09,882
ස්ටර්න්, ලොක්හාර්ට් පහළට යනවා.

146
00:05:11,318 --> 00:05:13,219
අපොයි අපරාදේ.

147
00:05:13,220 --> 00:05:15,821
ඒ වගේම මට ශිෂ්‍ය ණය තියෙනවා.

148
00:05:15,822 --> 00:05:17,890
ඇලිසියා?

149
00:05:17,891 --> 00:05:18,724
ඔබේ සැමියා.

150
00:05:18,725 --> 00:05:22,428
ඔව්, අවම වශයෙන් ඔබට තිබේ
ආපහු වැටෙන්න කෙනෙක්.

151
00:05:23,463 --> 00:05:24,597
නෑ නෑ. නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ.

152
00:05:24,598 --> 00:05:26,299
මට බදු වාර්තා සොයා ගත නොහැක.

153
00:05:26,300 --> 00:05:27,400
සහ ඔබට ඒවා අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

154
00:05:27,401 --> 00:05:28,434
ඔබ දන්නවා එලී.

155
00:05:28,435 --> 00:05:31,304
ඔහු ඕනෑම දෙයක් ගැන සොයා බැලිය යුතුය
අපට එරෙහිව භාවිතා කළ හැකි බව.

156
00:05:31,305 --> 00:05:32,471
උහ්-හහ්. අහ්,

157
00:05:32,472 --> 00:05:35,975
මගේ ඇඳ යට පෙට්ටියක
සලකුණු කර ඇත, මම හිතන්නේ, ගෙදර ලිපිගොනු.

158
00:05:35,976 --> 00:05:37,143
හොඳයි. ස්තුතියි.

159
00:05:37,144 --> 00:05:38,711
ඔයාට කොහොම ද?

160
00:05:38,712 --> 00:05:40,880
හොඳයි, මට බොහෝ දුරට ලැබුණා
අද උදෑසන අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

161
00:05:40,881 --> 00:05:42,315
ඔයා... මොකක්ද?

162
00:05:42,316 --> 00:05:44,183
ඔබ ගංගා නම් AUSA දන්නවාද?

163
00:05:44,184 --> 00:05:45,284
ඔව්.

164
00:05:45,285 --> 00:05:47,453
ඉතා දැඩි පුද්ගලයෙක්. ලෝකය බේරා ගැනීමට පිටත් වේ.

165
00:05:47,454 --> 00:05:48,587
ඇයි, මොකද වුණේ?

166
00:05:48,588 --> 00:05:50,056
ඔහු මෙම අනෙක් නීතිඥවරයා අත්අඩංගුවට...

167
00:05:50,057 --> 00:05:51,924
එය දිගු කතාවකි, නමුත් මම පාහේ
ස්වීප් එකට අහුවුණා.

168
00:05:51,925 --> 00:05:53,125
ඔහු ජ්වලිතයෙකි.

169
00:05:53,126 --> 00:05:54,727
කිසි විටෙක උද්‍යෝගිමත් ඇස් දෙස බලන්න එපා.

170
00:05:54,728 --> 00:05:56,295
ඔයාට කොහොම ද?

171
00:05:56,296 --> 00:05:57,630
හොඳයි.

172
00:05:57,631 --> 00:05:59,131
මම BLT එකක් හැදුවා.

173
00:05:59,132 --> 00:06:01,167
මට මම ගැන හරිම ආඩම්බරයි.

174
00:06:01,168 --> 00:06:02,768
ඔබ දන්නවා, මෙය ආසන්නතම ය

175
00:06:02,769 --> 00:06:04,537
අපට සාමාන්‍ය සංවාදයක් කිරීමට සිදු විය.

176
00:06:04,538 --> 00:06:06,405
ඔව්. මම එයට කැමතියි.

177
00:06:06,406 --> 00:06:08,975
සමහරවිට අපි වැඩිපුර දුරකථනයෙන් කතා කළ යුතුයි.

178
00:06:10,310 --> 00:06:12,912
ඒ ගැන කතා කරන විට, ඔබ
ඔබගේ ජංගම දුරකථනය මෙතැන තබා ඇත.

179
00:06:12,913 --> 00:06:14,613
වනු ඇත.

180
00:06:14,614 --> 00:06:17,049
ඔව්.

181
00:06:17,918 --> 00:06:20,353
ඔහු දැනටමත් සම්බන්ධ වී ඇත.

182
00:06:20,354 --> 00:06:23,089
හරි, නැවත වැඩට යන්න.

183
00:06:23,090 --> 00:06:25,224
නැවත වැඩට යන්න.

184
00:07:04,297 --> 00:07:06,966
මම කියන්නේ මේ සැරේ විනිශ්චයකාරයෝ හම.

185
00:07:13,373 --> 00:07:14,507
ආයුබෝවන්.

186
00:07:14,508 --> 00:07:16,742
ගාඩ්නර් මහතා, AUSA ගංගා.

187
00:07:16,743 --> 00:07:18,878
ඒක කමක් නෑ. අපි ඔබට විරුද්ධව එය පවත්වන්නේ නැහැ.

188
00:07:18,879 --> 00:07:20,413
ගැලපෙන්න.

189
00:07:20,414 --> 00:07:21,647
ඔයා කෝල් කළා.

190
00:07:21,648 --> 00:07:23,349
ඔබට ඔබේ වැඩ නිෂ්පාදනය නැවත අවශ්‍ය විය.

191
00:07:23,350 --> 00:07:25,117
ඔව්, නමුත් මගේ කාර්යාලයේ.

192
00:07:25,118 --> 00:07:26,485
මෙය මිත්‍රශීලී ප්‍රාන්ත ක්‍රීඩාවකි.

193
00:07:26,486 --> 00:07:29,055
ඔබ කල්පනා කරනවා
Dorfman නඩුව ගැනීම.

194
00:07:29,056 --> 00:07:31,190
අපි එයට එරෙහිව උපදෙස් දෙන්නෙමු.

195
00:07:32,826 --> 00:07:34,460
ඇත්තටම? සහ ඔබ තවත් උපදෙස් දෙන්නේ කුමක්ද?

196
00:07:34,461 --> 00:07:36,662
ගාඩ්නර් මහතා, ඔබට මුදල් ප්‍රශ්න තිබේ.

197
00:07:36,663 --> 00:07:39,398
ඔබට කරදර දරාගත නොහැක
ෆෙඩරල් උසාවි සමඟ.

198
00:07:41,301 --> 00:07:43,169
වාව්.

199
00:07:43,170 --> 00:07:45,104
මේකත් චිත්‍රපටි වගේ.

200
00:07:45,105 --> 00:07:47,840
ඔබ මට තර්ජනය කළ යුතුයි
විගණනයක් හෝ වෙනත් දෙයක් සමඟ.

201
00:07:47,841 --> 00:07:49,508
ඔහ්, ඒක තමයි IRS.

202
00:07:49,509 --> 00:07:52,978
එය ෆෙඩරල් වනු ඇත
IRS වෙත බලපෑම් කිරීමට අපරාධය.

203
00:07:52,979 --> 00:07:55,381
යාලුවනේ, මට මෙතන තර්ජනය කරනවා.

204
00:07:55,382 --> 00:07:56,715
ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද?

205
00:07:56,716 --> 00:07:58,851
අනේ... දුප්පත් බබා.

206
00:07:58,852 --> 00:08:02,088
ඩොර්ෆ්මන් මහතා අමාරුවේ වැටී ඇත.

207
00:08:02,089 --> 00:08:05,524
ඔහු වැරදිකරු වන අතර ඔහුගේ වත්කම් තහනම් කර ඇත.

208
00:08:05,525 --> 00:08:07,526
එය වැරදීමක් වනු ඇත

209
00:08:07,527 --> 00:08:09,562
ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට.

210
00:08:09,563 --> 00:08:11,263
ඕනෑවට වඩා පරක්කුයි. මම දැනටමත්.

211
00:08:11,264 --> 00:08:13,232
කවදා සිටද?

212
00:08:13,233 --> 00:08:14,900
තත්පර දහයකට පෙර සිට.

213
00:08:14,901 --> 00:08:16,435
සුභ පැතුම්, ගංගා.

214
00:08:16,436 --> 00:08:18,871
ඔබ දැන් Dorfman නීතිඥයෙකු දිනා ඇත.

215
00:08:36,949 --> 00:08:37,983
මේක ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ මෙහෙමයි.

216
00:08:37,984 --> 00:08:40,586
දේශපාලන රුධිරයට විෂබීජ ඇතුල් වේ

217
00:08:40,587 --> 00:08:42,354
නිර්නාමික Twitter ගිණුම් හරහා.

218
00:08:42,355 --> 00:08:44,690
මේවා අහුලා ගන්නේ
දේශපාලන බ්ලොග් ඒ...

219
00:08:44,691 --> 00:08:47,126
මම ඒ උපමාව අතහරින්නම්.

220
00:08:47,127 --> 00:08:49,295
ඇයි? නෑ නෑ දිගටම කරගෙන යන්න.
එය ඔබව රැගෙන යන ස්ථානය බලන්න.

221
00:08:49,296 --> 00:08:52,865
නිර්නාමික Twitter එකක් තියෙනවා
ගිණුම එළියේ... Upriser7.

222
00:08:52,866 --> 00:08:55,501
එය ඔබ සහ ඇලිසියා ගැන දේවල් කියයි.

223
00:08:55,502 --> 00:08:59,471
හොඳයි, එය අපේක්ෂා කළ යුතු දෙයක් නොවේද?

224
00:09:00,207 --> 00:09:02,341
සමහර ඒවා ඇත්ත.

225
00:09:03,176 --> 00:09:05,311
කුමක් වගේ ද?

226
00:09:05,312 --> 00:09:08,614
"ශාන්ත ඇලිසියා, ඇය හඳුන්වන පරිදි
ඇගේ පිටුපසින්, නින්දා කරනු ලැබේ

227
00:09:08,615 --> 00:09:10,916
ඇගේ සමීප නිසා
ලොක්කා සමඟ සම්බන්ධය, විල්.

228
00:09:10,917 --> 00:09:13,352
පුළුල් ලෙස වෛර කරන ලද, ඇයට සියලු හොඳම අවස්ථා ලබා දී ඇත.

229
00:09:13,353 --> 00:09:14,954
අපි කියන්නේ ඒක ඇත්තද?

230
00:09:14,955 --> 00:09:17,723
"ඇලිසියා සහ පීටර් වෙනම කාමරවල නිදාගන්නවා.

231
00:09:17,724 --> 00:09:19,525
ඔහු ඉන්නේ සේවිකාවන්ගේ නිවාසවල.

232
00:09:19,526 --> 00:09:22,061
ඇය මාස්ටර් තුළ සිටී. නැත
සැබෑ විවාහයක් පවා."

233
00:09:23,797 --> 00:09:27,066
ඉතින්, අනතුර එය වනු ඇත
දේශපාලන බ්ලොග් එකකින් තෝරා ගත හැක,

234
00:09:27,067 --> 00:09:28,434
ඊට පස්සේ ප්‍රධාන ධාරාවට යනවා.

235
00:09:28,435 --> 00:09:30,970
මම කිව්වේ, මට අඩු කරන්න පුළුවන්
කලාපය ගංවතුරෙන් හානි

236
00:09:30,971 --> 00:09:33,038
ප්‍රතිවිරුද්ධ දේ පවසන ව්‍යාජ ට්වීට් සමඟ.

237
00:09:33,039 --> 00:09:35,040
ඕනෑම සෙවුම් යන්ත්‍රයක් කරනු ඇත
දෙකම යටපත් වේ.

238
00:09:35,041 --> 00:09:36,508
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

239
00:09:36,509 --> 00:09:40,546
අපි වෙනම කාමරවල ඉන්නවා කියලා කවුද දන්නේ?

240
00:09:42,249 --> 00:09:44,717
ගැනත් දේවල් තියෙනවා
ෆ්ලොරික් මහත්මියගේ වැඩ,

241
00:09:44,718 --> 00:09:46,252
රැකියාවක් සඳහා ඇයගේ තරඟය,

242
00:09:46,253 --> 00:09:47,987
සහ ඇගේ ලොක්කා සමඟ ඇති සම්බන්ධය.

243
00:09:47,988 --> 00:09:49,088
මොකක්ද ඒ එකා කිව්වේ?

244
00:09:49,089 --> 00:09:50,389
ඔබට එය කියවීමට අවශ්‍ය නැත.

245
00:09:50,390 --> 00:09:51,757
ඇය ඔහු සමඟ නිදා සිටින බව.

246
00:09:57,063 --> 00:09:58,998
කමක් නැහැ.

247
00:09:58,999 --> 00:10:01,867
මෙම ට්වීට් එවන්නේ කවුදැයි සොයා බලමු.

248
00:10:07,407 --> 00:10:09,541
ඔබට ස්තුතියි, ගාඩ්නර් මහතා.

249
00:10:09,542 --> 00:10:11,610
මගේ තාත්තා ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

250
00:10:11,611 --> 00:10:12,878
ප්රශ්නයක් නැහැ.

251
00:10:12,879 --> 00:10:14,079
අපි බලමු මොනවද කරන්න පුළුවන් කියලා.

252
00:10:18,351 --> 00:10:20,786
Yup.

253
00:10:20,787 --> 00:10:22,187
මගේ ක්‍රීඩා පිටිය නෙවෙයි.

254
00:10:22,188 --> 00:10:24,023
ඔක්කොම නැගිටිනවා.

255
00:10:25,625 --> 00:10:28,060
මිස්ටර් රිවර්ස්, අද අපිට මොනවද තියෙන්නේ?

256
00:10:28,061 --> 00:10:29,561
එරික් මත චලනයන් කිහිපයක්
ඩොර්ෆ්මන්, ඔබේ ගෞරවය.

257
00:10:29,562 --> 00:10:31,397
ඒ වගේම ඔයාගේ අනතුර ගැන අහන්න ලැබීම ගැන මට කණගාටුයි.

258
00:10:31,398 --> 00:10:33,265
ඔයාට ස්තූතියි. මම ඔයාගේ කාඩ් එක ගත්තා.

259
00:10:33,266 --> 00:10:36,936
මම හිතන්නේ ඔයා හොයනවා කියලා
නඩු විභාගයට නියමිතව රඳවා තබා ගැනීම?

260
00:10:36,937 --> 00:10:37,836
ඔව්, ගරු.

261
00:10:37,837 --> 00:10:39,004
ඩොර්ෆ්මන් මහතා, අපගේ මතය අනුව,

262
00:10:39,005 --> 00:10:40,506
මිනීමරුවෙකුගේ සාක්ෂි ලැයිස්තුවක් නිකුත් කළේය

263
00:10:40,507 --> 00:10:42,007
සහ පවතිනු ඇත

264
00:10:42,008 --> 00:10:43,342
මෙම නඩුවේ අවදානමට ලක්විය හැකි සාක්ෂිකරුවන්,

265
00:10:43,343 --> 00:10:45,144
අපි ඉල්ලන්නේ නඩු විභාගයට පෙර රඳවා තබන ලෙසයි.

266
00:10:45,145 --> 00:10:47,680
ගරු තුමනි, මෙය අ
හිරිහැර කිරීමේ සරල නඩුව.

267
00:10:47,681 --> 00:10:50,582
AUSA රිවර්ස් වරදකරු කිරීමට අසමත් විය
RICO චෝදනා මත LeMond Bishop

268
00:10:50,583 --> 00:10:51,951
සහ දැන් පස්සෙ යනවා

269
00:10:51,952 --> 00:10:53,419
ඔහුගේ නීතිඥයා පළිගැනීමක් ලෙස.

270
00:10:53,420 --> 00:10:54,954
ඔබේ මතය අනුව?

271
00:10:54,955 --> 00:10:56,989
මට සමාවෙන්න?

272
00:10:56,990 --> 00:10:57,923
ඔබේ මතය අනුව?

273
00:10:57,924 --> 00:10:59,391
ඔව්, මගේ මතය අනුව.

274
00:10:59,392 --> 00:11:01,927
ඔහු එය යටපත් කිරීමට උත්සාහ කරයි
හයවන ව්‍යවස්ථා සංශෝධනයෙන් උපදෙස් දීමට ඇති අයිතිය.

275
00:11:01,928 --> 00:11:04,396
ගාඩ්නර් මහතා නැඹුරු වේ
අතිශයෝක්තිය, ගරු.

276
00:11:04,397 --> 00:11:06,832
කෙලී ගර්බර් ස්මිත්
එරෙහිව සාක්ෂි දීමට ඉදිරිපත් විය

277
00:11:06,833 --> 00:11:09,435
වඩාත්ම භයානක එකක්
මේ රටේ රජවරු,

278
00:11:09,436 --> 00:11:10,736
සහ අපගේ මතය අනුව,

279
00:11:10,737 --> 00:11:12,204
අමානුෂික ලෙස වධ දී ඝාතනය කරන ලදී

280
00:11:12,205 --> 00:11:14,707
- ඇගේ කරදර සඳහා.
- ඔබේ ගෞරවය,

281
00:11:14,708 --> 00:11:17,009
පැමිණිල්ලේ
සාක්ෂි ඉතා සිහින් ය.

282
00:11:17,010 --> 00:11:20,079
සිරුරේ ඇති සාමාන්‍ය කාපට් කෙඳි,

283
00:11:20,080 --> 00:11:22,881
සාක්ෂි ලැයිස්තුවට ප්රවේශය.

284
00:11:22,882 --> 00:11:24,717
එය එරික් බවට පත්වන්නේ නැති තරම්ය
Dorfman සැකකරු අංක එකේ.

285
00:11:24,718 --> 00:11:25,784
ඔබේ මතය අනුව.

286
00:11:25,785 --> 00:11:28,253
ඔව්, ගරු තුමනි, මට සමාවෙන්න.

287
00:11:28,254 --> 00:11:30,823
මම හිතුවා ඒක පැහැදිලියි කියලා,
මම කතා කරන විට, එය මගේ මතයයි

288
00:11:30,824 --> 00:11:32,191
ඔහු කතා කරන විට එය ඔහුගේ ය.

289
00:11:32,192 --> 00:11:34,426
ඔහ්, කොල්ලා.

290
00:11:34,427 --> 00:11:35,461
මහත්තයා...?

291
00:11:35,462 --> 00:11:37,062
ගාඩ්නර්, ඔබේ ගෞරවය.

292
00:11:37,063 --> 00:11:38,897
මම විනිසුරුවරයෙකු බව ද ඒ හා සමානව පැහැදිලිය.

293
00:11:38,898 --> 00:11:41,266
එහෙත් ඔබ නොකඩවා
"ඔබේ ගෞරවය" ලෙස මාව හඳුන්වන්න.

294
00:11:41,267 --> 00:11:43,836
මම ඉල්ලන එකම දෙය ඔබ කරන්න
ඔබේ අදහසත් එසේමයි,

295
00:11:43,837 --> 00:11:45,971
සහ ඔබ සහ උසාවිය මතක් කරන්න

296
00:11:45,972 --> 00:11:47,306
ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඔබගේ මතය බව.

297
00:11:52,612 --> 00:11:54,480
ගරු මන්තීතුමනි, මට හැකි නම්
කරුණු වෙත ආපසු යන්න.

298
00:11:54,481 --> 00:11:56,315
ඩෝෆ්මන් මහතා හතර දෙනාගෙන් කෙනෙකි
සාක්‍ෂි ලැයිස්තුව තියාගන්න මිනිස්සු

299
00:11:56,316 --> 00:11:58,417
අධිකරණ නියෝගයක් යටතේ මුද්‍රා තැබූ බවයි.

300
00:11:58,418 --> 00:12:00,619
තාර මත කාපට් කෙඳි හමු විය

301
00:12:00,620 --> 00:12:01,854
ස්මිත් මහත්මියගේ සිරුර ආවරණය කරමින්

302
00:12:01,855 --> 00:12:04,857
කෙලින්ම ආවේ කියලා
ඩෝෆ්මන් මහතාගේ නීති ආයතනය.

303
00:12:04,858 --> 00:12:08,127
සහ අපගේ මතය අනුව, ඔහු විය
ලබා ගැනීමට ඕනෑම දෙයක් ඇති එකක් පමණි

304
00:12:08,128 --> 00:12:09,361
ඇගේ නම එළියට ආවා නම්.

305
00:12:09,362 --> 00:12:11,196
මෙය පළිගැනීමේ චෝදනාවකි

306
00:12:11,197 --> 00:12:13,198
ඒ වගේම සැලකිය යුතුයි.

307
00:12:13,199 --> 00:12:14,600
මගේ මතය අනුව.

308
00:12:14,601 --> 00:12:15,801
උසාවිය එකඟ නොවේ, ගාඩ්නර් මහතා,

309
00:12:15,802 --> 00:12:17,836
සහ නඩු විභාගයට පෙර රඳවා තබා ගැනීමට නියෝග කරයි.

310
00:12:17,837 --> 00:12:19,938
මම බදාදා ඔබ දෙදෙනා නැවත මෙහි හමුවෙමු

311
00:12:19,939 --> 00:12:21,573
9:00 ට පූර්ව නඩු විභාගය සඳහා.

312
00:12:21,574 --> 00:12:24,076
එය ඔවුන්ගේ මළුව,

313
00:12:24,077 --> 00:12:25,911
- ඔබ ඔවුන්ගේ නීති අනුව සෙල්ලම් කරන්න.
- ඔවුන් හරිම කුහකයි.

314
00:12:25,912 --> 00:12:27,112
එය තවත් අධිකරණ ශාලාවක් පමණි,

315
00:12:27,113 --> 00:12:28,981
ඔවුන් එය සලකන්නේ ශාන්ත පීටර්ස් මෙන් ය.

316
00:12:28,982 --> 00:12:31,116
මේක නොගන්න අපි එකඟ වුණේ නැද්ද?

317
00:12:31,117 --> 00:12:33,185
නැහැ, අපි කප්පාදු කිරීමට එකඟ වුණා
මල් සහ කඩදාසි කෝප්ප.

318
00:12:33,186 --> 00:12:35,320
මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ තමයි
මට අවශ්‍ය නඩු ගන්න.

319
00:12:35,321 --> 00:12:36,789
මෙය ආඩම්බරයක් නොවන බව ඔබට විශ්වාසද?

320
00:12:36,790 --> 00:12:38,357
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ආඩම්බරයකි.
උඩඟුකමේ වරද කුමක්ද?

321
00:12:38,358 --> 00:12:39,558
ප්‍රයිඩ් පිරමිඩ හැදුවා.

322
00:12:39,559 --> 00:12:41,360
සහ වෝටර්ගේට්.

323
00:12:41,361 --> 00:12:43,262
දෙයියනේ ඕවා බොරු වගේ.

324
00:12:43,263 --> 00:12:45,531
ඕවා තමයි ඇත්ත ඒවා.

325
00:12:46,866 --> 00:12:48,634
හරි, හතර දෙනෙක් හිටියා
එම සාක්ෂි ලැයිස්තුවට ප්‍රවේශය.

326
00:12:48,635 --> 00:12:50,602
ඔවුන් කවුද, එය ගියේ කොහේදැයි සොයා බලන්න.

327
00:12:50,603 --> 00:12:52,771
ගංගා, අධිකරණ ලිපිකරු,
ඩෝෆ්මන්, විනිසුරු.

328
00:12:52,772 --> 00:12:53,872
හොඳයි.

329
00:12:53,873 --> 00:12:56,341
දැන්, ඔවුන් හෝ කවුරුන් හෝ කළා
ඔවුන් වටා එය කාන්දු වෙනවාද?

330
00:12:56,342 --> 00:12:58,777
අපි ද බලමු
පැමිණිල්ලේ උපකල්පන:

331
00:12:58,778 --> 00:13:00,779
මෙම මුල් නඩුවේ සාක්ෂිකරු...

332
00:13:00,780 --> 00:13:01,914
කෙලී ගර්බර් ස්මිත්.

333
00:13:01,915 --> 00:13:03,682
ඇය ඇත්තටම ඝාතනය කර ඇති බව අපට විශ්වාසද?

334
00:13:03,683 --> 00:13:05,017
නඩුව නිසා?

335
00:13:05,018 --> 00:13:06,885
ඇය සිටියා නම් මිනීමරුවන් කළා
ඇත්තටම සාක්ෂි ලැයිස්තුව අවශ්‍යයි

336
00:13:06,886 --> 00:13:08,187
ඇය සාක්ෂි දීමට යන බව දැන ගැනීමට?

337
00:13:08,188 --> 00:13:09,688
අපි කොහොමද ඒක හොයාගන්නේ?

338
00:13:09,689 --> 00:13:10,989
බිෂොප් වෙත යන්න.

339
00:13:12,725 --> 00:13:14,860
කුඩු රජෙක්ගෙන් අහන්න ඕන

340
00:13:14,861 --> 00:13:17,429
ඔහුට ඇත්තටම අවශ්‍යද යන්න
සාක්‍ෂි ලැයිස්තුව කාව හරි මරන්නද?

341
00:13:18,465 --> 00:13:19,865
හොඳයි, සමහරවිට තියෙනවා
එය තැබීමට වඩා හොඳ ක්රමයක්.

342
00:13:19,866 --> 00:13:21,733
නමුත් න්යායාත්මකව, ඔහුට අවශ්යයි
ඔහුගේ නීතිඥයා ද එළියට

343
00:13:21,734 --> 00:13:23,702
සහ ඔහුට උදව් කළ හැකි නම්
සාක්ෂි දෙසට අපව යොමු කරන්න

344
00:13:23,703 --> 00:13:25,437
නිදොස් කරනවා කියලා
Dorfman, ඒක හොඳයි.

345
00:13:25,438 --> 00:13:27,339
ඔබ එයට සූදානම්ද?

346
00:13:27,340 --> 00:13:29,007
ෂුවර්.

347
00:13:38,518 --> 00:13:40,385
අහ්, සමාවෙන්න.

348
00:13:40,386 --> 00:13:42,187
බිෂොප් මහත්මයා?

349
00:13:42,188 --> 00:13:45,524
එතකොට ඔයා මගේ ලෝයර්ගේ ලෝයර් කෙනෙක්ද?

350
00:13:45,525 --> 00:13:47,192
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය.

351
00:13:47,193 --> 00:13:48,427
ආයුධ ඉවතට, කාන්තාවන්.

352
00:13:48,428 --> 00:13:49,828
ඒකට කමක් නැහැ.

353
00:13:49,829 --> 00:13:51,330
නීතිඥවරු ඉන්නේ අපේ පැත්තේ
පැත්ත. ඔයාට ඇහුණේ නැද්ද ටෝනි?

354
00:13:51,331 --> 00:13:52,598
අපි පැති තෝරද්දී,

355
00:13:52,599 --> 00:13:55,067
ඔවුන්ට පොලිස් නිලධාරීන් ලැබුණා; අපිට නීතිඥවරු ලැබුණා.

356
00:13:55,902 --> 00:13:57,603
ලස්සන අශ්වයන්.

357
00:13:57,604 --> 00:13:58,770
ඒවා මගේ නෙවෙයි.

358
00:13:58,771 --> 00:14:00,572
ධනවතුන්ට ඒවාට ගොඩවීමට තැන් අවශ්‍යයි.

359
00:14:00,573 --> 00:14:02,508
ඔබේ නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාරයක්?

360
00:14:02,509 --> 00:14:04,476
හේයි, මම මේ දවස්වල නීත්‍යානුකූලයි.

361
00:14:04,477 --> 00:14:06,612
- ඒක හරි නේද?
- ඒක.

362
00:14:06,613 --> 00:14:07,980
ඉතින් ඔබට Dorfman සමඟ උදව් අවශ්‍යද?

363
00:14:07,981 --> 00:14:09,181
හොඳයි.

364
00:14:09,182 --> 00:14:10,349
මම ඔහුට කැමතියි.

365
00:14:10,350 --> 00:14:11,717
ඔහු තම පාෂාණ එකතුව ඔබට පෙන්වූවාද?

366
00:14:11,718 --> 00:14:12,751
මම හිතන්නේ ඔහු තෝරා ගත්තා විතරයි

367
00:14:12,752 --> 00:14:14,286
ඒ ගල් පාරෙන් ඔබ්බට.

368
00:14:14,287 --> 00:14:16,321
ගයි ළඟ මේ ගල් තියෙනවා
ලොව පුරා ඉහළ කඳු මුදුන්.

369
00:14:16,322 --> 00:14:18,557
- එවරස්ට්?
- නැහැ, තවම එහෙම එකක් නැහැ.

370
00:14:19,826 --> 00:14:22,027
කවදාවත් කඳු නැගීම
මට ගොඩක් තේරුණා.

371
00:14:22,028 --> 00:14:24,196
නිකන් ඉන්න මෝඩයෝ රැලක්
යමක් කිරීමට අවශ්යයි.

372
00:14:24,197 --> 00:14:26,765
නමුත් ඔහු දක්ෂ නීතිඥයෙක්.

373
00:14:26,766 --> 00:14:28,200
සහ වාසනාවන්තයි.

374
00:14:28,201 --> 00:14:30,569
අපිට යන්න වුණේත් නැහැ
එම සාක්ෂිකරු මියයාමත් සමඟ නඩු විභාගය.

375
00:14:30,570 --> 00:14:32,738
ඔබ අදහස් කරන්නේ ඝාතනය කිරීමයි.

376
00:14:36,609 --> 00:14:39,077
ඩෝෆ්මන් මහතාට චෝදනා එල්ල වී තිබේ

377
00:14:39,078 --> 00:14:40,579
සාක්ෂිකරුගේ අනන්‍යතාවය පිටකිරීම,

378
00:14:40,580 --> 00:14:42,281
ඇයව ඝාතනය කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.

379
00:14:44,150 --> 00:14:46,051
හොඳයි, ඔබ දන්නා බව මට විශ්වාසයි,

380
00:14:46,052 --> 00:14:48,387
ඔහු එය කළේ නැත
මොකද මම එහෙම කළේ නැහැ.

381
00:14:48,388 --> 00:14:50,088
හරි.

382
00:14:50,089 --> 00:14:51,423
නමුත් ඔබට අපව මෙහෙයවිය හැකි නම්

383
00:14:51,424 --> 00:14:52,858
ඇත්ත වශයෙන්ම සිදුවූ දෙය දෙසට,

384
00:14:52,859 --> 00:14:54,660
එය ඩොෆ්මන් මහතාට උපකාර කළ හැකි යැයි මම සිතමි.

385
00:14:54,661 --> 00:14:56,261
"ඇත්තටම මොකද උනේ"?

386
00:14:58,097 --> 00:14:59,831
මොකක් හරි සාක්ෂි තියෙනවද

387
00:14:59,832 --> 00:15:02,701
ඝාතනය පෙන්වා දෙයි
වෙනත් හේතු නිසා සිදුවේද?

388
00:15:02,702 --> 00:15:05,637
එසේ නොවීමට හේතු
සාක්ෂි ලැයිස්තුව අවශ්‍යයි.

389
00:15:07,407 --> 00:15:09,942
මට ක්‍රීඩා හොඳ වෙළඳසැල් හයක දාමයක් ඇත,

390
00:15:09,943 --> 00:15:12,511
අවන්හල් හතරක්, වියළි පිරිසිදු කරන්නන් දහයක්.

391
00:15:12,512 --> 00:15:13,679
මම ව්යපාරිකයෙක්මි.

392
00:15:13,680 --> 00:15:15,714
ඉතින් මට ඔයාව ඕන නෑ
එකම වැරැද්ද කරනවා

393
00:15:15,715 --> 00:15:17,216
රජය ලෙස,

394
00:15:17,217 --> 00:15:20,686
කියලා හිතනවා, නිසා
මගේ සමේ පාට, මම මත්ද්රව්ය විකුණනවා.

395
00:15:20,687 --> 00:15:24,723
මොකද ඒක ජාතිවාදයක් වෙයි නේද?

396
00:15:29,996 --> 00:15:31,630
හොඳයි, මෙය උද්යෝගිමත් දවසක්.

397
00:15:31,631 --> 00:15:33,699
ඔයාට එන්න ඕන වුණා.

398
00:15:33,700 --> 00:15:35,968
ඉතින්...

399
00:15:35,969 --> 00:15:37,803
මෙන්න කාරණය.

400
00:15:37,804 --> 00:15:39,004
මම වැඩිය කියන්නේ නැහැ,

401
00:15:39,005 --> 00:15:40,405
මම ප්‍රශ්න වලට උත්තර දෙන්නෙ නෑ,

402
00:15:40,406 --> 00:15:42,541
නමුත් බිෂොප් ඩෝෆ්මන් මහතාට කැමතියි,

403
00:15:42,542 --> 00:15:44,643
- ඔහුට අමු ගනුදෙනුවක් ලැබී ඇතැයි සිතයි.
- අපිත් කරනවා.

404
00:15:44,644 --> 00:15:49,014
ගංගා කළු SUV සොයා ගත්තේය
මේ මියගිය සාක්ෂිය රැගෙන ගියා.

405
00:15:49,015 --> 00:15:51,817
අවාසනාවකට, මෙම SUV විය
කිසි විටෙකත් සොයා ගැනීමට අදහස් නොකළ,

406
00:15:51,818 --> 00:15:55,454
එබැවින් එය එසේ නොවිය හැකිය
කෙනෙකු බලාපොරොත්තු වන පරිදි පිරිසිදු.

407
00:15:57,824 --> 00:15:59,858
Dorfman කවදා හෝ මෙම SUV රථයේ සිටියාද?

408
00:16:00,727 --> 00:16:03,929
නැවතත්, උපසිරැසි කිරීමට යම් උත්සාහයක් තිබේ නම්

409
00:16:03,930 --> 00:16:07,366
නැත්නම් මගෙන් හෝ Mr.
රදගුරුතුමනි, අපි මෙය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නෙමු.

410
00:16:07,367 --> 00:16:09,868
නමුත් රිවර්ස් සති දෙකකට පෙර SUV සොයා ගත්තා,

411
00:16:09,869 --> 00:16:12,504
ඝාතනයෙන් පසුව, සහ ඔහු
එතැන් සිට එය වසන් කළේය.

412
00:16:12,505 --> 00:16:14,139
ඇයි?

413
00:16:14,140 --> 00:16:15,574
එය ඔබේ අතේ තබා ගන්න.

414
00:16:15,575 --> 00:16:17,542
නඩු විභාගයේදී ඔබව පුදුමයට පත් කරයි.

415
00:16:17,543 --> 00:16:20,345
අපි ඔබට උපදෙස් දෙන්නෙමු
එය ඇතුළත් කිරීමට සටන් කිරීමට.

416
00:16:21,180 --> 00:16:23,215
යක්ෂයා සමඟ ගිවිසුමක් ගැන කතා කරන්න.

417
00:16:23,216 --> 00:16:26,118
අපි මිනීමරුවන්ගෙන් පරීක්ෂණ උපදෙස් ගන්නවා.

418
00:16:26,119 --> 00:16:27,252
විරෝධය, ගරු.

419
00:16:27,253 --> 00:16:30,322
මෙම SUV රථය අපෙන් හිතාමතාම තබා ගන්නා ලදී.

420
00:16:30,323 --> 00:16:32,024
එකම හේතුව උසාවිය
ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම දන්නවා

421
00:16:32,025 --> 00:16:33,225
අපි එය ගෙන ආ නිසා ය.

422
00:16:33,226 --> 00:16:34,660
එය ඉවතට විසි කළ යුතුය.

423
00:16:34,661 --> 00:16:36,061
මම ඔයාට ටිකක් දෙන්නම්
ලිවේ, ගංගා. ඉදිරියට යන්න.

424
00:16:36,062 --> 00:16:38,530
ඊට අමතරව, ගරු,

425
00:16:38,531 --> 00:16:40,098
අපි හැඟීමක් සොයාගත්තා

426
00:16:40,099 --> 00:16:42,567
made on the console from
කඩිමුඩියේ ලියූ සටහනක්...

427
00:16:42,568 --> 00:16:43,869
"ගර්බ්රේ."

428
00:16:43,870 --> 00:16:46,438
ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය විය
වින්දිතයාගේ මැද නම,

429
00:16:46,439 --> 00:16:49,574
සහ ඔබට අන්තිමට පෙනෙන පරිදි
අකුරු දෙකක් පෙරළා ඇත.

430
00:16:49,575 --> 00:16:52,511
මෙය පැහැදිලිවම ගැලපේ

431
00:16:52,512 --> 00:16:54,980
අහඹු පෙරලීම
සාක්‍ෂි ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇත.

432
00:16:54,981 --> 00:16:56,148
අපි එය සාක්ෂි වශයෙන් ඉදිරිපත් කරනවා.

433
00:16:56,149 --> 00:16:57,649
විරෝධය!

434
00:16:57,650 --> 00:16:59,484
නැවතත්, ගරු, මෙම සාක්ෂි

435
00:16:59,485 --> 00:17:01,286
හිතාමතාම අපෙන් වළක්වා ඇත,

436
00:17:01,287 --> 00:17:03,188
සියලුම ප්‍රදර්ශන ලැයිස්තු වලින් සාරාංශ වශයෙන් ඉවත් කර ඇත,

437
00:17:03,189 --> 00:17:05,057
සහ බැහැර කළ යුතුය.

438
00:17:05,058 --> 00:17:06,158
ඔබේ මතය අනුව.

439
00:17:06,159 --> 00:17:07,826
ඔව්, මගේ මතය අනුව.

440
00:17:07,827 --> 00:17:09,795
ගාඩ්නර් මහතා සහ ඔහුගේ සුදු සපත්තු සමාගම

441
00:17:09,796 --> 00:17:12,497
සඳහා සම්පත් තිබිය හැක
සාක්ෂි ඉක්මනින් සැකසීම,

442
00:17:12,498 --> 00:17:15,000
අපගේ මතය අනුව, ගරු,

443
00:17:15,001 --> 00:17:16,935
ෆෙඩරල් රජය එසේ නොකරයි.

444
00:17:16,936 --> 00:17:20,138
ඔබේ අනුව නොවේ
තමන්ගේම රසායනාගාරයේ කාල මුද්දරය.

445
00:17:20,139 --> 00:17:23,275
මගේ මතය අනුව, රිවර්ස් මහතා අල්ලාගෙන සිටියේය

446
00:17:23,276 --> 00:17:25,277
මෙම ප්රධාන සොයාගැනීම සඳහා
සති ගණන් සාක්ෂි, ගරු,

447
00:17:25,278 --> 00:17:27,846
මේ උසාවියට බොරු කියනවා
එහි පැවැත්ම ගැන.

448
00:17:27,847 --> 00:17:29,448
ගාඩ්නර් මහතා කටයුතු කරයි
පැරණි තොරතුරු සමඟ,

449
00:17:29,449 --> 00:17:31,249
අපගේ මතය අනුව.

450
00:17:31,250 --> 00:17:32,818
මම මෙම සංශෝධනය ඉදිරිපත් කරමි

451
00:17:32,819 --> 00:17:34,419
- සාක්ෂි කාමර මුද්දරයේ.
- විරෝධය.

452
00:17:34,420 --> 00:17:36,221
මම පිළිගන්නම්. දිගටම, ගංගා.

453
00:17:36,222 --> 00:17:38,156
ඔයාට ස්තූතියි. මම නම් කරන්න කැමතියි...

454
00:17:38,157 --> 00:17:39,691
සමාවෙන්න, ගරු, මම විරුද්ධ වුණා.

455
00:17:39,692 --> 00:17:40,926
ඔව්, මම දන්නවා ගාඩ්නර් මහතා,

456
00:17:40,927 --> 00:17:43,195
සහ මම රිවර්ස් මහතාගේ සාක්ෂි පිළිගත්තා.

457
00:17:43,196 --> 00:17:44,963
ඔව්, නමුත් ඔබ පාලනය කිරීමට අසමත් විය.

458
00:17:44,964 --> 00:17:47,399
ගාඩ්නර් මහත්මයා, මගේ තීන්දුව ව්‍යංගයි.

459
00:17:47,400 --> 00:17:48,867
දැන්, වාඩි වෙන්න.

460
00:17:48,868 --> 00:17:50,001
නැත, එය නොවේ, ගරු.

461
00:17:50,002 --> 00:17:52,804
ඔබ පාලනය කරන විට මම වාඩි වන්නෙමි.

462
00:17:54,574 --> 00:17:57,709
පැවැත්වීමට ඔබ කැමතිද
ගරු ගාඩ්නර් මහත්මයා?

463
00:17:57,710 --> 00:17:58,877
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ, ගරුතුමනි,

464
00:17:58,878 --> 00:18:00,645
නමුත් මගේ විරෝධය සම්බන්ධයෙන් තීන්දුවක් දීමට මම කැමතියි.

465
00:18:00,646 --> 00:18:02,581
ඔයා මගේ ඉවසීම උත්සාහ කරනවා...

466
00:18:02,582 --> 00:18:05,650
මට ඒක තේරෙනවා, ඔයාගේ
ගෞරවය, නමුත් අපි දෙන්නම දන්නවා

467
00:18:05,651 --> 00:18:06,952
ඔබ නිසි ලෙස භාවිතා නොකරන්නේ නම්

468
00:18:06,953 --> 00:18:08,854
"තිරසාර" හෝ "අධික්‍රීය" ආකාරය

469
00:18:08,855 --> 00:18:10,122
මෙම කාරණය පසුව අභියාචනය කළ නොහැක.

470
00:18:10,123 --> 00:18:13,592
ඒ වගේම මම පුදුම වුණා
ඔබගේ අතීත නඩු විභාග කිරීම,

471
00:18:13,593 --> 00:18:16,128
ඔබ කොපමණ වාරයක් දිරිමත් කළාද?
ඉදිරියට යාමට නීතිඥයන්

472
00:18:16,129 --> 00:18:18,397
ඇත්ත වශයෙන්ම පාලනය නොකර,
ඒ නිසා තිබීමෙන් වැළකුණා

473
00:18:18,398 --> 00:18:20,298
අභියාචනය මත ඔබේ පාලනයන් අවලංගු විය.

474
00:18:21,934 --> 00:18:23,502
මගේ මතය අනුව.

475
00:18:24,337 --> 00:18:28,340
ගාඩ්නර් මහතා, මම කවදාවත් නැහැ
සෑහෙන්න අමනාප වෙලා

476
00:18:28,341 --> 00:18:30,509
මගේ අවුරුදු වලදී බංකුව මත.

477
00:18:30,510 --> 00:18:33,478
මට ඒක තේරෙනවා ගරුතුමනි,
නමුත් මට තවමත් තීන්දුවක් අවශ්‍යයි.

478
00:18:33,479 --> 00:18:34,980
මට අභියාචනා කළ හැකි තීන්දුවක්.

479
00:18:36,382 --> 00:18:38,717
ඔබේ ගෞරවය,

480
00:18:38,718 --> 00:18:41,052
මෙම සාක්ෂි අවශ්ය වේ
අපේ නඩු පැවරීම සඳහා.

481
00:18:41,053 --> 00:18:43,822
ඒත්තු ගැන්වීම අවශ්ය වේ
ඔබේ නඩු පැවරීම සඳහා.

482
00:18:43,823 --> 00:18:45,023
ඒක වටින තර්කයක් වෙන්නේ නැහැ.

483
00:18:45,024 --> 00:18:46,525
- දිවා ආහාරය සඳහා පැයක්.
- ගරු...

484
00:18:46,526 --> 00:18:48,493
මම කිව්වා, දවල්ට කෑමට පැයක්.

485
00:18:54,000 --> 00:18:55,767
ඒ මොන මගුලක්ද?

486
00:18:55,768 --> 00:18:57,769
- ඔබට සිතියමක් තිබේද?
- මට මොනවද තියෙන්නේ?

487
00:18:57,770 --> 00:18:59,838
ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය මට පෙන්විය හැකි සිතියමක්.

488
00:18:59,839 --> 00:19:01,973
එය, මගේ මිතුරා, චිකාගෝ ආරක්ෂකයා විය.

489
00:19:01,974 --> 00:19:04,543
පුරුදු වෙන්න.

490
00:19:15,494 --> 00:19:17,929
විනිසුරුවරයා SUV රථයට පයින් ගැසුවද,

491
00:19:17,930 --> 00:19:19,230
මගේ අධිකරණ ශාලාවේ කාර්ය සාධනය ලබා දුන්,

492
00:19:19,231 --> 00:19:20,431
එහෙම වෙන්න බැරිද...

493
00:19:20,432 --> 00:19:22,333
- විනෝද වුවත් ...
- අපි තවමත් අඩු කළ යුතුයි

494
00:19:22,334 --> 00:19:24,268
ඩෝෆ්මන්ගේ කාර්යාලයෙන් කාපට් කෙඳි.

495
00:19:24,269 --> 00:19:27,005
ඒක තමයි එකම දේ
ඔහුව ශරීරයට බැඳ තබන බව.

496
00:19:27,006 --> 00:19:29,273
Dorfman ගේ කාපට් එක US Taupe Dream.

497
00:19:29,274 --> 00:19:31,376
- එය රටේ බහුලව දක්නට ලැබෙන එකකි.
- හොඳයි.

498
00:19:31,377 --> 00:19:33,077
- සාක්ෂි ලැයිස්තුවේ යමක් තිබේද?
- ඔව්.

499
00:19:33,078 --> 00:19:35,413
තවත් නඩු පවරන්නන් දෙදෙනෙක්
ගංගා කාර්යාලයට එයට ප්‍රවේශ විය.

500
00:19:35,414 --> 00:19:36,948
ඒවා මුල් ගොනුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇත

501
00:19:36,949 --> 00:19:38,383
රිවර්ස් නඩුව බාර ගන්න කලින්.

502
00:19:38,384 --> 00:19:40,485
මම දැන් ඒවා සොයා ගැනීමට දත්ත කැණීම් කරනවා

503
00:19:40,486 --> 00:19:42,320
බිෂොප්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ ඕනෑම සම්බන්ධයක්.

504
00:19:42,321 --> 00:19:44,856
හරි කැරි ඔයා කාපට් එක උඩ ඉන්න.

505
00:19:44,857 --> 00:19:46,257
හා, කාලින්ද, ඔයා ඉන්න
දත්ත කැණීම මත.

506
00:19:46,258 --> 00:19:48,359
හා, ආ...

507
00:19:48,360 --> 00:19:50,561
මම ආපහු මගේ කාර්යාලයට යන්නම්.

508
00:19:57,436 --> 00:19:59,237
- ඔව්, මට ගෙයක් තියෙනවා.
- හොඳයි.

509
00:19:59,238 --> 00:20:01,806
සමහර විට ඔබ එය භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කළ යුතුය.

510
00:20:01,807 --> 00:20:03,041
සිත්ගන්නා නඩුව?

511
00:20:03,042 --> 00:20:04,242
ඔව්.

512
00:20:04,243 --> 00:20:06,144
මම ඔයාට උදව් කරන්නද රත්තරන්.

513
00:20:07,346 --> 00:20:10,014
"ශාන්ත ඇලිසියා නිකම්ම නොවේ
ඇගේ ලොක්කා සමඟ නිදාගෙන, ඇය

514
00:20:10,015 --> 00:20:11,849
උසස්වීම් සඳහා ඔහුව ද භාවිතා කරයි."

515
00:20:11,850 --> 00:20:13,618
Upriser7... Twitter එකක්.

516
00:20:13,619 --> 00:20:15,653
පැය දෙකකට පමණ පෙර.

517
00:20:15,654 --> 00:20:17,989
- මම ගැන?
- ඔව්. සහ පීටර්.

518
00:20:17,990 --> 00:20:19,357
නමුත් බොහෝ දුරට ඔබ.

519
00:20:19,358 --> 00:20:20,825
මුලදී,

520
00:20:20,826 --> 00:20:22,927
මම හිතුවේ පීලි පැනීමටයි හදන්නේ කියලා

521
00:20:22,928 --> 00:20:24,362
පීටර්ගේ උද්ඝෝෂනය, නමුත් පසුව

522
00:20:24,363 --> 00:20:27,565
මට තේරුණා, නෑ... ඒක ඔයා ගැන කියලා.

523
00:20:27,566 --> 00:20:29,634
අපි ඇපකර හානියක් පමණයි.

524
00:20:29,635 --> 00:20:31,369
- මෙය අන්තර්ජාලයේ තිබේද?
- ඔව්.

525
00:20:31,370 --> 00:20:34,872
බෙන් ස්මිත් දැන් සම්බන්ධ කළා
එය ඉතිරි අයිතමයේ කොටසක් ලෙස,

526
00:20:34,873 --> 00:20:37,075
ඒ නිසා එය පුළුල් වාදනය විය හැක.

527
00:20:37,076 --> 00:20:39,010
කරුණාකර තනු නිර්මාණයට සමාවෙන්න,

528
00:20:39,011 --> 00:20:43,214
ඒත් ඔයා හිතනවද කවුරුත් ඉන්නවා කියලා
මෙන්න ඔබ වෙනුවෙන් එය ලබා දුන්නේ කවුද?

529
00:20:45,784 --> 00:20:48,986
තරුණයා, 12:00?

530
00:20:48,987 --> 00:20:50,588
ඒත් එයා ඒක දන්නවද

531
00:20:50,589 --> 00:20:53,191
ඔබ සහ පීටර් වෙනම කාමරවලද?

532
00:20:53,192 --> 00:20:54,459
ඒක මෙතන තියෙනවද?

533
00:20:54,460 --> 00:20:55,727
නම පවා සඳහන් කරයි

534
00:20:55,728 --> 00:20:57,729
ඇඳ දැමූ චලනය වන සමාගමේ.

535
00:20:59,064 --> 00:21:00,865
"ශාන්ත ඇලිසියා" ඔහුට සමාන නොවේ.

536
00:21:00,866 --> 00:21:02,800
ඒක තමයි ඉන්ටර්නෙට් එකේ වැඩේ.

537
00:21:02,801 --> 00:21:05,169
ඔවුන් පෙනෙන ආකාරයට කිසිවෙකු ශබ්ද නොකරයි.

538
00:21:09,241 --> 00:21:10,575
ආයුබෝවන්.

539
00:21:10,576 --> 00:21:12,510
ඇමතීමට අවශ්‍යද, ෆ්ලොරික් මහත්මිය?

540
00:21:12,511 --> 00:21:14,445
නැහැ, ම්ම්, මම ...

541
00:21:14,446 --> 00:21:16,914
එය...

542
00:21:19,318 --> 00:21:20,785
ඔබ දන්නවා චලනය කරන්නන්

543
00:21:20,786 --> 00:21:23,588
- කවුද දාන්න ගිය සතියේ එලියට ආවේ
ඇඳ? - ඔබේ මහල් නිවාසය? - ඔව්.

544
00:21:23,589 --> 00:21:26,090
මොකක් හරි ක්‍රමයක් තියෙනවද කැරි
ඒ ගැන අහන්න තිබුණාද?

545
00:21:26,091 --> 00:21:28,559
එහා මෙහා වෙන ඇඳක දානවා ඇහුනා?

546
00:21:28,560 --> 00:21:31,262
- ඔව්.
- නැහැ.

547
00:21:31,263 --> 00:21:33,030
නැහැ, මම හිතාමතාම අදහස් කරන්නේ නැහැ.

548
00:21:34,133 --> 00:21:36,467
- මම නුවණැතියි, ෆ්ලොරික් මහත්මිය.
- ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

549
00:21:36,468 --> 00:21:38,369
ඒක නෙවෙයි... ඒක විතරයි,
ඔබ දන්නවා, බ්ලූටූත්.

550
00:21:38,370 --> 00:21:39,904
සමහර විට ඔබ විය හැක

551
00:21:39,905 --> 00:21:42,473
යමෙකු අසල ...

552
00:21:42,474 --> 00:21:43,975
කමක් නෑ. එය අමතක කරන්න.

553
00:22:14,006 --> 00:22:17,875
ඔව් හලෝ. අම්මෝ ඔයාට පුලුවන්ද
රත්තරන් මහත්තයා යන එක නවත්තන්නද?

554
00:22:17,876 --> 00:22:20,077
මම හිතන්නේ එයා ගියා...

555
00:22:21,380 --> 00:22:23,614
මගේ වැරැද්ද. ආහ්, කමක් නෑ.

556
00:22:54,847 --> 00:22:56,814
කාලින්ද.

557
00:22:56,815 --> 00:22:58,583
මොකක් ද වෙන්නේ?

558
00:22:58,584 --> 00:23:00,151
ඔබට මගේ කාර්යාලයට පැමිණිය හැකිද?

559
00:23:02,387 --> 00:23:03,888
ඒකාන්තයෙන් මහණෙනි.

560
00:23:03,889 --> 00:23:05,756
ඒ බෑග් එක ඇතුල බලන්න පුලුවන්ද?

561
00:23:10,429 --> 00:23:12,463
වාව්.

562
00:23:12,464 --> 00:23:14,332
එය පැමිණියේ කොහෙන්ද?

563
00:23:14,333 --> 00:23:16,500
මට අදහසක් නැහැ.

564
00:23:20,339 --> 00:23:24,575
ඩොලර් 200,000 සහ මරිජුවානා වල නොපැහැදිලි ඝෝෂාව.

565
00:23:27,980 --> 00:23:29,747
ඔබ ඔහුට කීවේ කුමක්ද? බිෂොප්?

566
00:23:29,748 --> 00:23:31,449
කිසිවක් නැත. අපි මේ ඝාතනය ගැන ඇහුවා විතරයි.

567
00:23:31,450 --> 00:23:32,650
මොකක් ද වෙන්නේ?

568
00:23:32,651 --> 00:23:34,685
සහ ඇයි එය සුවඳ
මෙතන ඉන්න ගෙදර වගේද?

569
00:23:34,686 --> 00:23:36,320
ඔහ්.

570
00:23:38,156 --> 00:23:39,457
බිෂොප්?

571
00:23:39,458 --> 00:23:40,825
අපගේ හොඳම අනුමානය.

572
00:23:40,826 --> 00:23:43,027
මම කෝල් එක දෙන්නම්.

573
00:23:44,429 --> 00:23:45,997
එය ඔබේ රඳවනය.

574
00:23:45,998 --> 00:23:47,899
ඔබ බඳවා ගන්නා බව මම දැන සිටියේ නැත.

575
00:23:47,900 --> 00:23:49,400
මම නැහැ.

576
00:23:49,401 --> 00:23:50,768
මට අලුත් නීතිඥවරු අවශ්‍යයි.

577
00:23:53,405 --> 00:23:55,306
ඔබට දැනටමත් නියෝජනයක් නැද්ද?

578
00:23:55,307 --> 00:23:57,275
හිර ගෙදර.

579
00:23:57,276 --> 00:23:58,943
මට දැන් කෙනෙක් ඕන.

580
00:23:58,944 --> 00:24:00,111
ව්‍යාපාර ගොඩගැසෙනවා.

581
00:24:00,112 --> 00:24:01,879
මේක ටිකක් අසාමාන්‍ය දෙයක්.

582
00:24:01,880 --> 00:24:03,581
අපි ඔබේ වත්මන් නීතිඥයා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු.

583
00:24:03,582 --> 00:24:05,950
ඔව්. මගේ අත්දැකීම නම් නීතීඥයන් හොඳයි

584
00:24:05,951 --> 00:24:08,486
සාම්ප්‍රදායික නොවන ඕතඩොක්ස් සෑදීමේදී.

585
00:24:08,487 --> 00:24:09,787
ඇයි අපි?

586
00:24:10,555 --> 00:24:12,790
මගේ සහායකයෙක් ඔහුව උසාවියේදී දුටුවා.

587
00:24:13,859 --> 00:24:16,260
මම පිටපතෙන් බැහැරව සිටියෙමි.

588
00:24:16,261 --> 00:24:17,628
කලු මිනිහව ගේන ලස්සන ස්පර්ශයක්.

589
00:24:18,664 --> 00:24:20,932
ඔබේ තොරතුරු සඳහා,
මම කොටස් හවුල්කරුවෙක්.

590
00:24:20,933 --> 00:24:22,633
ඔයා කොහෙන් ද?

591
00:24:22,634 --> 00:24:24,635
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ.

592
00:24:26,505 --> 00:24:27,872
මට සංස්ථාවක් තියෙනවා,

593
00:24:27,873 --> 00:24:30,374
විශාල එකක්,

594
00:24:30,375 --> 00:24:31,776
බොහෝ සේවකයින් සමඟ.

595
00:24:31,777 --> 00:24:33,945
ඒ වගේම ඔවුන් සමහර විට අමාරුවේ වැටෙනවා.

596
00:24:33,946 --> 00:24:36,314
මට බලාගන්න ෆර්ම් එකක් ඕන
ඔවුන්ගේ සහ මගේ අවශ්‍යතා.

597
00:24:36,315 --> 00:24:38,783
මට හොඳම මූල්‍යකරණය කිරීමට උදවු කරන්න

598
00:24:38,784 --> 00:24:40,952
සහ නීතිමය තීරණ.

599
00:24:40,953 --> 00:24:43,688
මම හොඳට ගෙවනවා. මම වෙලාවට ගෙවනවා.

600
00:24:43,689 --> 00:24:46,390
ඒ වගේම මට උදව් කරන අයට මම උදව් කරනවා.

601
00:24:49,328 --> 00:24:52,563
ඔබට සම්බන්ධ DUI එකක් ඇත
Baja අරමුදලේ CEO.

602
00:24:52,564 --> 00:24:54,899
මට ඔබට ඒ දේවල් කියන්න පුළුවන්

603
00:24:54,900 --> 00:24:57,001
අත්අඩංගුවට ගන්නා නිලධාරියා සමඟ ඔබට උදව් කරන්න.

604
00:25:07,145 --> 00:25:08,946
මට වරක් ඔබේ සැමියා හමු විය.

605
00:25:08,947 --> 00:25:10,548
මම හිතුවට වඩා උසයි.

606
00:25:10,549 --> 00:25:12,917
ඔව්, ඔහු උසයි.

607
00:25:12,918 --> 00:25:14,919
ඉලෙක්ට්‍රොනික නිරීක්ෂණ බැල්ලියක් නේද?

608
00:25:14,920 --> 00:25:16,954
ඒවා වලංගු නැහැ.

609
00:25:16,955 --> 00:25:18,356
ඒවා වලංගු නොවන්නේ කෙසේද?

610
00:25:18,357 --> 00:25:19,590
ඔවුන් මේ ගැන තර්ක කිරීමට යන්නේ,

611
00:25:19,591 --> 00:25:20,825
එවිට ඔවුන් "ඔව්" යැයි පවසනු ඇත.

612
00:25:20,826 --> 00:25:23,027
- සමහර විට.
- නෑ නෑ "සමහරවිට""

613
00:25:23,028 --> 00:25:26,764
මුදල් දේවල් පුරෝකථනය කරයි,
ඉතින් මෙන්න ඔබේ අත්සන් කිරීමේ ප්‍රසාද දීමනාව:

614
00:25:27,599 --> 00:25:31,068
මේ ගංගා... මට දෙයක් තියෙනවා.

615
00:25:31,069 --> 00:25:32,770
එය Sheffrin-Marks හා සමාන නොවේ.

616
00:25:32,771 --> 00:25:34,839
- ඔබ එය විශ්වාස කරන්නේවත් නැහැ.
- එය වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

617
00:25:34,840 --> 00:25:37,708
දන්නවනේ ළමයි කී දෙනෙක් මැරුණද කියලා
ඔවුන්ගේ ඇදුම බෙහෙත් වලින්?

618
00:25:37,709 --> 00:25:39,377
අනේ දෙවියනේ, විජ්ජාචරණ සම්පන්නයි
මෙන්න අන්ධ කිරීම පමණයි.

619
00:25:39,378 --> 00:25:41,479
Sheffrin-Marks සතුව ඇත
ඇඳුම් ඇඳගත් සුදු සේවකයන්.

620
00:25:41,480 --> 00:25:43,014
බිෂොප්ගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ අප්‍රිකානු-ඇමරිකානු මිනිසුන් සිටී ...

621
00:25:43,015 --> 00:25:45,049
මේක විකුණන්න හදන්න එපා
ජාතිවාදයේ පිටුපස!

622
00:25:45,050 --> 00:25:47,151
Sheffrin-Marks එසේ කළේ නැත
කාවවත් මරන්න හැදුවා.

623
00:25:47,152 --> 00:25:49,320
ෂේන් මාක්ස්, පෝල් ඩින්,

624
00:25:49,321 --> 00:25:51,122
ජොනතන් ග්‍රැහැම්... ඔක්කොම මිනීමරුවන්.

625
00:25:51,123 --> 00:25:52,490
චූදිත මිනීමරුවන්.

626
00:25:52,491 --> 00:25:54,258
දැන් කවුද සොෆිස්ට්?

627
00:25:54,259 --> 00:25:56,627
අපි ඉන්නේ උසාවියක නෙවෙයි ඩයන්.

628
00:25:56,628 --> 00:25:57,962
ඔයයි මමයි විතරයි.

629
00:25:57,963 --> 00:25:59,764
අපි මිනීමරුවන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනවා.

630
00:25:59,765 --> 00:26:00,898
අපි ඒවා අයින් කරනවා.

631
00:26:00,899 --> 00:26:02,833
නැහැ. අපි උසාවිය අවංකයි.

632
00:26:02,834 --> 00:26:05,269
අනික ඇයි උසාවි නොකළ යුත්තේ
බිෂොප් ගැන අවංක විය යුතුද?

633
00:26:05,270 --> 00:26:06,737
සෑම කෙනෙකුටම නියෝජනයක් ලැබිය යුතුය.

634
00:26:06,738 --> 00:26:08,639
ඒක එකපාරටම නවතිනවද
එය පැමිණෙන විට ...

635
00:26:08,640 --> 00:26:09,774
අපරාධ සංවිධානයක්

636
00:26:09,775 --> 00:26:11,542
ඔහුගේ එකම අරමුණ මත්ද්‍රව්‍ය විකිණීමයි

637
00:26:11,543 --> 00:26:13,778
සහ භූමිය පාලනය කිරීමට මිනීමැරීමටද?

638
00:26:13,779 --> 00:26:16,213
ෂුවර්. ඕන විදියකට දාන්න,
එය තවමත් සත්‍ය ප්‍රකාශයකි.

639
00:26:20,018 --> 00:26:21,652
අපි මේක කරන්නේ සල්ලිවලට.

640
00:26:21,653 --> 00:26:23,154
ඇත්තෙන්ම අපි.

641
00:26:23,155 --> 00:26:24,455
අපි පුණ්‍යායතනයක් නෙවෙයි.

642
00:26:24,456 --> 00:26:27,558
අපි මේක කරනවා හෝ අපි නිදාගන්නෙමු
අත්පත් කර ගැනීම් වලින් අඩක්.

643
00:26:27,559 --> 00:26:29,427
ඒ නීතිඥවරු දහයක් සහ පවුල් දහයක්.

644
00:26:29,428 --> 00:26:31,362
ඔබේ වාර ප්‍රවේශපත් ගැන සඳහන් නොකරන්න.

645
00:26:33,498 --> 00:26:36,300
මට කණගාටුයි.

646
00:26:36,301 --> 00:26:39,770
ඔහු වෙන්වීමක් ලබා දුන්නේය
ගංගා පිළිබඳ තොරතුරු.

647
00:26:39,771 --> 00:26:40,871
කුමක් ද?

648
00:26:40,872 --> 00:26:43,307
ගංගා නිදාගෙන සිටියා
කෙලී ගර්බර් ස්මිත් සමඟ,

649
00:26:43,308 --> 00:26:45,276
ඝාතනයට ලක් වූ සාක්ෂිකරු.

650
00:26:51,200 --> 00:26:53,635
- විරෝධය, ගරු.
- යටපත් කර ඇත.

651
00:26:53,936 --> 00:26:56,137
කොහොමද මිස්ටර් ගාඩ්නර්?
ඔබ එය අනුමත කරනවාද?

652
00:26:56,138 --> 00:26:57,538
මම කරනවා. ඔබට ස්තුතියි, ගරු.

653
00:26:57,539 --> 00:26:59,607
ඉතින්, තවත් පූර්ව පරීක්ෂණ චලනයන් නොමැති නම්

654
00:26:59,608 --> 00:27:01,342
සමහර විට අපට මෙය ඉදිරියට ගෙන යා හැකිය.

655
00:27:01,343 --> 00:27:02,810
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආරක්ෂාව

656
00:27:02,811 --> 00:27:04,946
AUSA ගංගා නුසුදුස්සකු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටී

657
00:27:04,947 --> 00:27:06,547
පැමිණිල්ලේ නියෝජිතයා ලෙස.

658
00:27:06,548 --> 00:27:07,715
කුමන හේතු මතද?

659
00:27:07,716 --> 00:27:09,450
ඒකයි මගේ ප්‍රශ්නය නදී මහත්මයා.

660
00:27:09,451 --> 00:27:12,053
ඔව්, ගරු. කුමක් මතද
පිටියේ, ගාඩ්නර් මහතා?

661
00:27:12,054 --> 00:27:15,456
ගරු තුමනි, මෙය අත්සන් කර ඇත
ලිපිකරුගෙන් දිවුරුම් ප්‍රකාශයක්

662
00:27:15,457 --> 00:27:19,193
ලේක් ඇවනියු මොටෙල් එකේ
රිවර්ස් මහත්තයා කියලා

663
00:27:19,194 --> 00:27:20,661
කෙලී ගර්බර් ස්මිත් සමඟ රාත්‍රිය ගත කළා

664
00:27:20,662 --> 00:27:22,997
අවස්ථා නවයක දී.

665
00:27:22,998 --> 00:27:24,999
ආ...

666
00:27:25,000 --> 00:27:27,201
අදාළත්වය, ඔබේ ගෞරවය?

667
00:27:27,202 --> 00:27:29,370
ගරුතුමනි, මට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට අවශ්‍යද?

668
00:27:29,371 --> 00:27:31,272
මේක ඇත්තද උපදේශකතුමනි?

669
00:27:31,273 --> 00:27:33,908
අහ්, ඔබේ ගරු...

670
00:27:33,909 --> 00:27:35,843
මිස්ටර් රිවර්ස් ප්‍රශ්නෙට උත්තර දෙන්න.

671
00:27:35,844 --> 00:27:38,546
ඔව්.

672
00:27:38,547 --> 00:27:41,649
නමුත් මම ඔබේ ගෞරවය සහතික කරමි
ඒක කිසිම ආකාරයකින් බලපාන්නේ නැහැ කියලා

673
00:27:41,650 --> 00:27:44,352
මෙම නඩුව විභාග කිරීමට මගේ හැකියාව.

674
00:27:44,353 --> 00:27:46,087
මෝසම ප්‍රතික්ෂේප කළා, ගාඩ්නර් මහතා.

675
00:27:46,088 --> 00:27:47,421
කෙසේ වෙතත්,

676
00:27:47,422 --> 00:27:50,691
මම SUV එක නැවත සලකා බලනවා.

677
00:27:54,663 --> 00:27:55,863
ඔබ එය සොයා ගත්තේ කෙසේද?

678
00:27:55,864 --> 00:27:57,298
කෙසේද? ඇතුළත මූලාශ්රය.

679
00:27:57,299 --> 00:27:58,933
එය ගංගාවන් නුසුදුස්සෙකු නොවීම කණගාටුදායකය.

680
00:27:58,934 --> 00:28:01,469
අපිට ඒක ඕන වුණේ නැහැ. එය යටපත් කර ඇත
රිවර්ස් ගැන විනිසුරුවරයාගේ විශ්වාසය

681
00:28:01,470 --> 00:28:03,738
සහ ඇයව SUV රථයට පයින් ගැසීමට ලබා ගත්තා.

682
00:28:04,773 --> 00:28:06,273
කැරි.

683
00:28:06,274 --> 00:28:07,441
ඔබට තත්පරයක් තිබේද?

684
00:28:07,442 --> 00:28:09,276
ෂුවර්. මොකක් ද වෙන්නේ?

685
00:28:10,145 --> 00:28:12,346
ඔබ මා ගැන ට්වීට් කරනවාද?

686
00:28:13,215 --> 00:28:14,749
මම ඔබ ගැන ට්වීට් කරනවාද?

687
00:28:14,750 --> 00:28:16,851
ඔබ Upriser7 ද?

688
00:28:16,852 --> 00:28:18,219
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

689
00:28:18,220 --> 00:28:21,222
කවුරුහරි මම ගැන ඔන්ලයින් කේලම් කියනවා.

690
00:28:22,057 --> 00:28:23,924
එතකොට ඔයා හිතුවද ඒ මම කියලා?

691
00:28:24,760 --> 00:28:26,761
ඔව්.

692
00:28:26,762 --> 00:28:29,430
ඔව්, ස්තුතියි. ඔව්, ඒක හොඳයි
ඔබත් සමඟ වැඩ කිරීමට.

693
00:28:36,238 --> 00:28:38,172
ආයුබෝවන්?

694
00:28:38,173 --> 00:28:40,474
මෙහි දී ගරු.

695
00:28:40,475 --> 00:28:42,810
කොහොමද වැඩ කටයුතු?

696
00:28:43,645 --> 00:28:45,046
කොහෙද...?

697
00:28:45,047 --> 00:28:46,380
ස්නානය තුළ. ළමයි ඇඳේ.

698
00:28:46,381 --> 00:28:47,815
මම එයාලට පොඩි ටීවී එකක් බලන්න දුන්නා.

699
00:28:49,217 --> 00:28:51,585
ඔබ කවදා හෝ ආගන්තුකයෙකු ඇමතීම දැක තිබේද?

700
00:28:51,586 --> 00:28:53,087
චිත්රපටය?

701
00:28:53,088 --> 00:28:55,656
ගොඩක් කාලෙකට කලින්.

702
00:28:55,657 --> 00:28:57,825
අපි දැන් IP ලිපිනය සොයා ගත්තා

703
00:28:57,826 --> 00:28:59,126
අවසාන නිර්නාමික ට්වීට් එක සඳහා.

704
00:28:59,127 --> 00:29:00,961
සහ?

705
00:29:00,962 --> 00:29:03,097
ගේ ඇතුලෙන් තමයි එන්නේ.

706
00:29:05,133 --> 00:29:07,134
නෑ, පොඩි හදිස්සියක්.

707
00:29:07,135 --> 00:29:09,603
ගංගා තවත් එකක් සොයා ගත්තේය
SUV එක ඇතුලට ගන්න විදිය.

708
00:29:09,604 --> 00:29:11,205
GPS හරහා.

709
00:29:11,206 --> 00:29:13,507
ඉතින් මට ඔයාව ඇතුලට එන්න ඕනේ. සමාවෙන්න.

710
00:29:13,508 --> 00:29:14,608
නෑ, ඔක්කොම හරි.

711
00:29:14,609 --> 00:29:16,077
අම්මෝ මට පැය බාගයක් විතර ඇති.

712
00:29:16,078 --> 00:29:17,244
නියමයි. ස්තුතියි.

713
00:29:17,245 --> 00:29:19,447
ප්රශ්නයක් නැහැ.

714
00:29:20,282 --> 00:29:21,449
ඒ විල් ද?

715
00:29:21,450 --> 00:29:23,818
ඔව්. මට ආපහු ඇතුලට යන්න වෙනවා.

716
00:29:23,819 --> 00:29:25,653
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

717
00:29:25,654 --> 00:29:27,154
මම දන්නේ නැහැ.

718
00:29:28,557 --> 00:29:30,458
සමහරවිට ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් තරහයි.

719
00:29:30,459 --> 00:29:32,259
එක්කෝ මම නැවත දුවනවා ගැන හෝ ...

720
00:29:32,260 --> 00:29:34,995
- නැත්නම් මම වැඩ කරන තැන.
- ඔව්.

721
00:29:34,996 --> 00:29:38,532
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ එය කළ හැකි බවයි
අපේ ළමයි එහෙම කරයි කියලා?

722
00:29:38,533 --> 00:29:40,468
ඒක පිස්සුවක්, පීටර්.

723
00:29:40,469 --> 00:29:43,571
සමහර විට කවුරුහරි අපේ පාවිච්චි කරනවා ඇති
අපි නොදැන Wi-Fi?

724
00:29:43,572 --> 00:29:45,539
එලී එය පරීක්ෂා කරයි.

725
00:29:45,540 --> 00:29:47,208
නමුත් අපි තවමත් ඔවුන් සමඟ කතා කළ යුතුයි.

726
00:29:47,209 --> 00:29:49,176
මම ඒක කරන්නම්.

727
00:29:49,177 --> 00:29:50,945
හෙට.

728
00:29:56,685 --> 00:29:58,152
මුළු රාත්‍රියම?

729
00:29:58,153 --> 00:30:00,087
නැහැ, තව පැය කිහිපයයි.

730
00:30:02,624 --> 00:30:05,426
මට ඔබේ ඇඳ අසල මේසයේ කොන්ඩම් හමු විය.

731
00:30:10,432 --> 00:30:13,167
මම ඔබේ ලිපිය විවෘත කරන්නා සොයමින් සිටියෙමි.

732
00:30:13,168 --> 00:30:14,969
මම හිතුවේ ඒවා Zach එකට අයිති වෙන්න ඇති කියලා.

733
00:30:14,970 --> 00:30:16,670
ඔබ දන්නවා, ඔබ ඔහුගේ කාමරය තුළ ඔවුන් සොයා.

734
00:30:16,671 --> 00:30:18,606
ඒත් පස්සේ මට හිතුනා,
ඔබ ඒවා ගන්නේ නැහැ.

735
00:30:18,607 --> 00:30:21,909
ඔබ සංවේදී සංවාදයක් පවත්වනු ඇත
වගකීම ගැන ඔහු සමඟ.

736
00:30:21,910 --> 00:30:23,911
ඉතින් මම හිතුවේ ඒවා ඔයාගේ කියලා.

737
00:30:23,912 --> 00:30:26,180
ඒත් ඒක තේරුමක් නෑ
මොකද ඔයාට IUD තියෙනවා.

738
00:30:26,181 --> 00:30:28,482
මම ඒක අයින් කළා.

739
00:30:29,317 --> 00:30:30,951
හා ඇත්තම ද?

740
00:30:30,952 --> 00:30:32,353
ඉතින් කොන්ඩම් වල තේරුමක් තියෙනවද?

741
00:30:32,354 --> 00:30:33,954
ඔවුන් එසේ කරනවා.

742
00:30:34,823 --> 00:30:36,991
කා වෙනුවෙන්ද?

743
00:30:46,034 --> 00:30:47,635
පරීක්ෂා කරන්න, පීටර්.

744
00:30:47,636 --> 00:30:50,437
- මම කිව්වා මම ඔබේ ලිපි විවෘත කරන්නා සොයන බව.
- මටත් වෙනත් ලාච්චු තියෙනවා.

745
00:30:50,438 --> 00:30:51,839
ඔබ මේවා පරීක්ෂා කළාද?

746
00:30:51,840 --> 00:30:53,541
- මම කිව්වා මම බලනවා කියලා ...
- කොහොමද මෙතන?

747
00:30:53,542 --> 00:30:56,177
- ඔබ මෙම ලාච්චුව පරීක්ෂා කළාද?
- ඔබට මගෙන් ඇසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

748
00:30:56,178 --> 00:30:57,478
මම ආයේ කවදාවත් වෙන ගෑනියෙක් අල්ලන්නේ නෑ.

749
00:30:57,479 --> 00:30:59,947
ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, ත්‍යාගයක්, පීටර්?

750
00:30:59,948 --> 00:31:01,715
එය අවම පූර්වාවශ්යතාවයක් බව පෙනේ.

751
00:31:01,716 --> 00:31:03,450
අපි දෙන්නා වෙනුවෙන්.

752
00:31:06,354 --> 00:31:08,189
එහෙනම් මාව විශ්වාස කරන්න.

753
00:31:09,391 --> 00:31:11,659
එහෙනම් අද රෑ වැඩට යන්න එපා.

754
00:31:26,341 --> 00:31:28,509
මාව විශ්වාස කරන්න.

755
00:31:34,749 --> 00:31:37,785
නමුත් GPS එක සමාන නොවේ
අපගේ මතය අනුව SUV ලෙස.

756
00:31:37,786 --> 00:31:39,053
එය SUV රථයේ අඩංගු වේ

757
00:31:39,054 --> 00:31:40,921
- මගේ මතය අනුව.
- නමුත් දත්ත වෙනම

758
00:31:40,922 --> 00:31:42,923
සහ චන්ද්‍රිකා හරහා නිරීක්ෂණය කරනු ලැබේ
රූප... ප්‍රවේශ වන්නේ පමණි

759
00:31:42,924 --> 00:31:44,892
ඉවතට විසි කරන ලද SUV රථය හරහා!

760
00:31:44,893 --> 00:31:46,861
ඔබගේ ගෞරවය, GPS පෙන්වයි

761
00:31:46,862 --> 00:31:49,029
මෙම SUV රථය දකුණට ධාවනය විය
ඩෝෆ්මන් මහතාගේ කාර්යාලයෙන්

762
00:31:49,030 --> 00:31:50,464
දේහය දැමූ ස්ථානයට

763
00:31:50,465 --> 00:31:51,765
ඝාතනය සිදු වූ දින රාත්‍රියේ.

764
00:31:51,766 --> 00:31:53,801
මගේ සේවාදායකයා SUV රථයේ සිටි බවට ඔබට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත

765
00:31:53,802 --> 00:31:55,402
එහෙමත් නැත්නම් ඒ වෙලාවට එයාගේ ඔෆිස් එකේ!

766
00:31:55,403 --> 00:31:57,538
මේක Mr ගැන නෙවෙයි.
ඩෝෆ්මන් කොකා අදිනවා.

767
00:31:57,539 --> 00:31:59,173
අපිට ඒක ඔප්පු කරන්න අවශ්‍ය නැහැ ගරුතුමනි,

768
00:31:59,174 --> 00:32:00,641
අපගේ මතය අනුව. මේ ගැන

769
00:32:00,642 --> 00:32:02,910
එයා හිටියත් නැතත්
සාක්ෂිකරුගේ මරණයට හවුල් වීම.

770
00:32:02,911 --> 00:32:05,779
- සහ නිගමනය එයයි ...
- GPS කර්මාන්තශාලාව ස්ථාපනය කර තිබේද?

771
00:32:05,780 --> 00:32:07,882
කුමක් ද? මම දන්නේ නැහැ.

772
00:32:07,883 --> 00:32:09,450
ගාඩ්නර් මහතා එය අදාළ වන්නේ කෙසේද?

773
00:32:09,451 --> 00:32:12,286
GPS ස්ථාපනය කර තිබුනේ නම්
කර්මාන්ත ශාලාව, එය සලකා බැලිය යුතුය

774
00:32:12,287 --> 00:32:15,322
මෝටර් රථයේ කොටසක් නොසලකා
ලුහුබැඳීම හෝ නොකිරීම පිළිබඳ

775
00:32:15,323 --> 00:32:17,224
තොරතුරු ඇද ගන්නා ලදී
චන්ද්‍රිකා තාක්ෂණයෙන්.

776
00:32:17,225 --> 00:32:18,626
GPS නිෂ්පාදනය කරන ලදී

777
00:32:18,627 --> 00:32:20,494
Botheon විසින්, Incorporated, Your Honor.

778
00:32:20,495 --> 00:32:21,595
ජෙනරල් මෝටර්ස් නොවේ.

779
00:32:21,596 --> 00:32:23,330
වෙනම ආයතනික ආයතනයකි

780
00:32:23,331 --> 00:32:24,665
වෙනම චන්ද්‍රිකා භාවිතා කරන බව

781
00:32:24,666 --> 00:32:25,966
තොරතුරු රැස් කරන බව.

782
00:32:25,967 --> 00:32:27,601
එබැවින්, අපට හඳුන්වා දීමට හැකි විය යුතුය

783
00:32:27,602 --> 00:32:29,436
මෙම තොරතුරු සාක්ෂි ලෙස.

784
00:32:29,437 --> 00:32:30,838
අභිබවා ගියේය, ගාඩ්නර් මහතා.

785
00:32:30,839 --> 00:32:33,107
ජීපීඑස් දත්ත සාක්ෂි සඳහා ඉඩ දෙනු ලැබේ.

786
00:32:34,776 --> 00:32:37,011
අපි තාම හොයනවා
GPS අඩු කිරීමේ ක්‍රම,

787
00:32:37,012 --> 00:32:38,812
නමුත් අපි දැනගත යුතුයි:

788
00:32:38,813 --> 00:32:41,015
ඔබ එදා රාත්‍රියේ ඔබේ නීති කාර්යාලයේ සිටියාද?

789
00:32:41,016 --> 00:32:42,683
- ඝාතනය සිදු වූ රාත්‍රිය?
- ඔව්.

790
00:32:42,684 --> 00:32:44,818
ඒත් ඔයා එහෙම කළේ නැහැ

791
00:32:44,819 --> 00:32:47,087
බිෂොප් කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ කතා කරන්න හෝ බලන්න?

792
00:32:47,088 --> 00:32:49,089
නැත.

793
00:32:49,090 --> 00:32:50,758
එසේනම් ඔවුන් ඔබේ කාර්යාලයේ සිටියේ ඇයි?

794
00:32:50,759 --> 00:32:53,027
මොකද මේ GPS එකෙන් ඔයාලගේ ඔෆිස් එකේ ඒවා තියෙනවා.

795
00:32:53,028 --> 00:32:54,528
මම දන්නේ නැහැ. ඔවුන් වෙන්න තිබුණා

796
00:32:54,529 --> 00:32:55,729
අපි දන්නා සියල්ල සඳහා එහි නවතා ඇත.

797
00:32:55,730 --> 00:32:57,865
සියලු "අපි" දන්නවාද? අපි කවුද?

798
00:32:57,866 --> 00:32:59,099
අපි.

799
00:32:59,100 --> 00:33:01,769
තාත්තා සහ මම.

800
00:33:01,770 --> 00:33:02,870
ඔබ එහි සිටියාද?

801
00:33:02,871 --> 00:33:04,805
ඔව්.

802
00:33:06,608 --> 00:33:10,811
හරි, අපි කරන්න බලන්නම්
අපට GPS අඩු කළ හැක.

803
00:33:10,812 --> 00:33:13,547
- ස්තූතියි.
- ෆ්ලොරික් මහත්මිය.

804
00:33:13,548 --> 00:33:15,349
ඔබට විනාඩියක් ඉන්න පුළුවන්ද?

805
00:33:16,217 --> 00:33:18,285
නෑ ටැමී. අපි හොඳින්.

806
00:33:29,030 --> 00:33:30,597
ඔබේ දුවට තිබුණා

807
00:33:30,598 --> 00:33:33,767
සාක්ෂි ලැයිස්තුවට ප්රවේශය
ඇය එය බිෂොප්ට කාන්දු කළාය.

808
00:33:34,636 --> 00:33:36,003
ඇයි?

809
00:33:36,004 --> 00:33:37,671
නඩුව දිනන්නද?

810
00:33:38,540 --> 00:33:40,574
මට අරගල කරන ආයතනයක් තිබුණා.

811
00:33:40,575 --> 00:33:42,810
ඇයට බිෂොප්ව පෙන්වීමට අවශ්‍ය විය
අපට ඔහුගේ ව්‍යාපාරය හැසිරවිය හැකිය.

812
00:33:42,811 --> 00:33:44,511
සහ ඔබ, ඔබ දැන සිටියාද?

813
00:33:45,780 --> 00:33:47,715
- හොඳයි, එය ඔබේ ආරක්ෂාවයි.
- නැහැ.

814
00:33:47,716 --> 00:33:50,951
ඔබ ඇයව භාවිතා කිරීමට පවා සිතනවා
මාව නිදහස් කරන්න, මම පාපොච්චාරණය කරන්නම්.

815
00:33:50,952 --> 00:33:52,486
ඇය මගේ සේවාදායකයා නොවේ.

816
00:33:52,487 --> 00:33:54,755
මම ඔබේ සේවාදායකයා වන අතර මම පාපොච්චාරණය කරමි.

817
00:33:55,924 --> 00:33:59,326
එරික්, මේ... මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔබට තේරෙනවා කියලා හිතනවා.

818
00:33:59,327 --> 00:34:02,229
එම තොරතුරු සමඟ,
බිෂොප් ඇයව මරයි.

819
00:34:02,230 --> 00:34:04,765
නැත. ඔහු ඇයට විරුද්ධව ගමන් කරන්නේ දැයි ඔහු දනී,

820
00:34:04,766 --> 00:34:06,133
මම ගංගාට හැමදේම කියන්නම්.

821
00:34:08,169 --> 00:34:10,037
මම ෆයිල් ටිකක් සොලවා ඇත,

822
00:34:10,038 --> 00:34:12,206
සහ නීතීඥ-සේවාදායක වරප්‍රසාද විනාශ වේ.

823
00:34:12,207 --> 00:34:14,675
එහෙනම් මොකටද යන්නේ
කරන්නද? මොකද මම දැනගත්තොත්

824
00:34:14,676 --> 00:34:16,076
ඔබේ දුව සාක්ෂි ලැයිස්තුව කාන්දු කළා

825
00:34:16,077 --> 00:34:17,778
ගංගා බොහෝ පසුපසින් සිටිය නොහැක.

826
00:34:22,283 --> 00:34:24,418
ඔබ මා වෙනුවෙන් බිෂොප්ට පණිවිඩයක් ගෙන යනවද?

827
00:34:36,464 --> 00:34:38,399
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

828
00:34:38,400 --> 00:34:40,401
මට කතාවක් නැහැ.

829
00:34:40,402 --> 00:34:42,836
බනින්නේ නෑ, අම්මෙක් නෑ, නිකන්...

830
00:34:42,837 --> 00:34:44,271
මට දැනගන්න ඕන.

831
00:34:44,272 --> 00:34:46,106
හොඳයි, මම ට්වීට් කරන්නේ නැහැ.

832
00:34:48,943 --> 00:34:51,245
හා.. ඔයාලා එහෙම හිතනවාද...?

833
00:34:52,414 --> 00:34:53,681
අම්මෝ මේක මෝඩ වැඩක්.

834
00:34:53,682 --> 00:34:54,782
"මෝඩයා" කියන්න එපා.

835
00:34:54,783 --> 00:34:57,184
IP ලිපින දෙකක් භාවිතා කර ඇත:

836
00:34:57,185 --> 00:35:00,321
ඔබේ පාසලේ සහ මෙහි අන්තර්ජාලය.

837
00:35:00,322 --> 00:35:01,555
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.

838
00:35:01,556 --> 00:35:03,023
මේක හරියට පොලිස් රාජ්‍යයක් වගේ.

839
00:35:03,024 --> 00:35:04,258
තනු නිර්මාණය කරන්න එපා.

840
00:35:04,259 --> 00:35:05,859
මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අසමි.

841
00:35:05,860 --> 00:35:07,995
- නෑ, ඔයා එහෙම නෑ.
- ඔබ "නැහැ" කියන්නේ නැහැ.

842
00:35:07,996 --> 00:35:09,430
කරුණාව, එපා.

843
00:35:10,865 --> 00:35:12,199
ඔයා මේක කළේ නැද්ද?

844
00:35:12,200 --> 00:35:13,634
ඔබ මේ දේවල් ලිව්වේ නැද්ද?

845
00:35:13,635 --> 00:35:15,436
- අම්මා!
- කුමක් ද?

846
00:35:15,437 --> 00:35:17,171
අඩුම තරමේ රඟපාමු

847
00:35:17,172 --> 00:35:19,106
අපි දන්නවා මොකද වුණේ කියලා
මෙන්න පසුගිය මාස හය.

848
00:35:19,107 --> 00:35:21,041
එය වෙනස් විය.

849
00:35:21,042 --> 00:35:22,743
අපි ඔබට පින්තූර ගැන කිව්වේ නැහැ,

850
00:35:22,744 --> 00:35:25,145
ඔවුන් ඔබට රිදවීමට උත්සාහ කළ නිසා.

851
00:35:25,146 --> 00:35:26,647
ඒක බොරුවක්, Zach.

852
00:35:26,648 --> 00:35:28,315
සහ එකක් නොවේ.

853
00:35:28,316 --> 00:35:30,718
එය නැවත නැවතත් විය.

854
00:35:30,719 --> 00:35:33,954
ඒත් බොරුවක් වගේ බොරුවක්
ඔබේ බිම් මහලේ යුදෙව්වන් සිටීම.

855
00:35:37,459 --> 00:35:39,727
ඔබ දන්නවා, නාසීන් සමඟ වගේ.

856
00:35:41,429 --> 00:35:42,796
අපි නැවතත් එකිනෙකා විශ්වාස කරමු.

857
00:35:44,366 --> 00:35:47,067
මගේ ආරක්ෂාව අඩුයි.

858
00:35:47,068 --> 00:35:49,303
අපි යමු. මට කියන්න.

859
00:35:49,304 --> 00:35:51,004
මම ඔයාට කිව්වා.

860
00:35:57,212 --> 00:35:58,512
ඔහු එය කළා.

861
00:35:58,513 --> 00:36:01,048
ඒ ඔහු සහ
බෙකා නිතරම කතා කරනවා.

862
00:36:05,253 --> 00:36:07,721
අහ්, ඇත්තටම මට එය අවශ්‍ය වූ ආකාරය නොවේ, නමුත් ...

863
00:36:07,722 --> 00:36:09,623
- ඔව්, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි.
- මම දන්නේ නැහැ ...

864
00:36:09,624 --> 00:36:11,725
බෙකා?

865
00:36:11,726 --> 00:36:13,127
ඇය තවමත් පන්තියේ.

866
00:36:15,029 --> 00:36:17,030
ඔබ අපට සමාව දෙනවද, කාන්තාවන්?

867
00:36:17,031 --> 00:36:19,867
ඒකට කමක් නැහැ.

868
00:36:26,908 --> 00:36:28,409
ඔබට ගැටලුවක් තිබේද?

869
00:36:28,410 --> 00:36:30,511
එය රඳා පවතී, Upriser7?

870
00:36:32,280 --> 00:36:34,448
ඔහ්, ඉතින් ඔයා මොකක්ද,
අන්තර්ජාල පොලිසිය වගේද?

871
00:36:34,449 --> 00:36:35,649
නැහැ, උනන්දුව විතරයි

872
00:36:35,650 --> 00:36:38,519
කැමති නරඹන්නා
ඔහුගේ ඉලක්කම් හයක ආදායම ආරක්ෂා කරන්න.

873
00:36:38,520 --> 00:36:40,320
ඉතින්, ඔබ සහ Zach ගොඩක් කතා කරනවා.

874
00:36:40,321 --> 00:36:42,489
ඔහු ගැන බොහෝ දේ කතා කරයි
ඔහුගේ දෙමාපියන්, එයද?

875
00:36:43,358 --> 00:36:45,025
අපොයි නෑ.

876
00:36:45,026 --> 00:36:47,828
- මම නරක කෙල්ලෙක් වෙලාද?
- නැහැ,

877
00:36:47,829 --> 00:36:50,764
හිතවත් බෙකා, එය පමණක් නිසා

878
00:36:50,765 --> 00:36:52,800
ඔබට එය නැවත කිරීමට අවශ්‍ය කරවන්න.

879
00:36:52,801 --> 00:36:55,102
ඔයා දන්නවද ඔයා මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා?

880
00:36:55,103 --> 00:36:57,404
මගේ සපත්තුවේ පතුලේ ගම්.

881
00:36:57,405 --> 00:37:00,941
Spoiled little brat who
17 දී ගැබ් ගනී

882
00:37:00,942 --> 00:37:02,476
18 දී ගබ්සා කරන්න

883
00:37:02,477 --> 00:37:05,279
සහ දහදිය පිරුණු සහෝදරයන් කිහිප දෙනෙකු හමුවන්න
කොල්ලා වසන්ත නිවාඩුවට

884
00:37:05,280 --> 00:37:08,248
සහ දන්ත සෞඛ්‍යාරක්ෂකයෙකු ලෙස වැඩ කරන්න
ඔබ මිය යන දවස දක්වා.

885
00:37:08,249 --> 00:37:11,218
සහ ඔබ...

886
00:37:11,219 --> 00:37:12,820
ඔයා perv කෙනෙක්.

887
00:37:24,999 --> 00:37:27,234
ඔබ ඔබේ කතාව කෙලින් කර ගැනීම වඩා හොඳය, perv.

888
00:37:31,206 --> 00:37:33,474
අනේ රත්තරන් මහත්තයෝ. මට කණගාටුයි.

889
00:37:33,475 --> 00:37:34,675
කලබල වෙන්න එපා ඔෆිසර්.

890
00:37:34,676 --> 00:37:36,076
මගේ යාලුවෙක්ගෙ දුවෙක් විතරයි.

891
00:37:36,077 --> 00:37:37,478
ඇය දැන් හොඳින්.

892
00:37:37,479 --> 00:37:39,646
ඔයා නේද බෙකා?

893
00:37:40,915 --> 00:37:42,816
මම හොඳින්.

894
00:37:47,489 --> 00:37:48,989
බලන්න, මට යාළුවෝ ගොඩක් ඉන්නවා,

895
00:37:48,990 --> 00:37:52,793
මට විශ්වාසයි ඔබත් එසේ කරන බව,
නමුත් එකම වෙනස,

896
00:37:52,794 --> 00:37:54,895
මගේ මිතුරන් ගෙදර කාමරයේ නැත.

897
00:37:54,896 --> 00:37:58,298
එබැවින් ඔබ මට ඇහුම්කන් දීමට මට අවශ්‍යය.

898
00:37:58,299 --> 00:38:00,000
ට්වීට් කිරීම නවත්වන්න.

899
00:38:00,001 --> 00:38:01,468
ඔබ ට්වීට් කරන්නේ නම්,

900
00:38:01,469 --> 00:38:03,470
මම ඔයාව ට්වීට් කරලා දැනගන්නම්...

901
00:38:05,974 --> 00:38:08,842
මාව අපායට ඇදගෙන යන්න ඔබ දැක තිබේද?

902
00:38:08,843 --> 00:38:10,744
එය එලෙසම වනු ඇත.

903
00:38:10,745 --> 00:38:12,946
ඔයාට තේරෙණව ද?

904
00:38:14,349 --> 00:38:16,283
මට වචන අහන්න ඕන.

905
00:38:18,887 --> 00:38:20,220
මට තේරෙනවා.

906
00:38:20,221 --> 00:38:22,756
හොඳයි. සහ උසස් පාසල භුක්ති විඳින්න.

907
00:38:22,757 --> 00:38:25,425
ඇත්තටම එය ඔබේ ජීවිතයේ හොඳම කාලයයි.

908
00:38:34,035 --> 00:38:35,269
මේ විදියට මහත්තයෝ.

909
00:38:35,270 --> 00:38:37,504
මගේ නම Tony Gurstelle, මම වැරදිකරුවෙක්

910
00:38:37,505 --> 00:38:39,740
- කෙලී ගර්බර් ඝාතනයේ...
- හේයි, හේයි, හේයි, හේයි!

911
00:38:39,741 --> 00:38:42,276
- ඔහු නිදහසේ යටත් වෙනවා!
- මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

912
00:38:42,277 --> 00:38:45,112
මම තනියම සහ නැතත් ක්‍රියා කළා
වෙනත් කෙනෙකුගෙන් උපදේශනය.

913
00:38:45,113 --> 00:38:47,648
මට සාක්ෂි ලැයිස්තුවට ප්‍රවේශයක් තිබුණේ නැහැ

914
00:38:47,649 --> 00:38:49,950
හෝ වෙනත් තොරතුරු
මගේම නොවන

915
00:38:49,951 --> 00:38:52,553
මට තව එකතු කරන්න දෙයක් නෑ...

916
00:38:52,554 --> 00:38:55,289
- ඔබ කුමන ආකාරයේ ගනුදෙනුවක් කළාද?
- ඔබ ඔබේ මිනීමරුවා ලබා ගත්තා.

917
00:38:55,290 --> 00:38:57,858
එන්න, මොන වගේ ගනුදෙනුවක්ද?
ඔයා බිෂොප් එක්ක හැදුවද?

918
00:38:57,859 --> 00:39:00,027
ඔබ පිළිතුරක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද? ඇත්තටම?

919
00:39:00,028 --> 00:39:02,396
ඔබ දිනපතා කරන්නේ කුමන ආකාරයේ ගනුදෙනුද?

920
00:39:02,397 --> 00:39:04,131
කුඩු කාරයෝ, මිනීමරුවෝ එක්ක?

921
00:39:04,132 --> 00:39:07,901
මම යහපත පසුපස හඹා යමි.

922
00:39:09,137 --> 00:39:11,071
ඔබ ඔබේම පාරිශුද්ධත්වය පසුපස හඹා යමින් සිටී.

923
00:39:11,072 --> 00:39:12,739
ඔබේ සැකකරු රැගෙන යන්න.

924
00:39:12,740 --> 00:39:14,875
ඔහු ඔබේ පෙම්වතිය මැරුවා.

925
00:39:14,876 --> 00:39:16,843
ඔබ දිනුවා.

926
00:39:16,844 --> 00:39:19,580
ඔබ මැක්කන් සමඟ අවදි වන්න, උපදේශක තුමනි.

927
00:39:21,549 --> 00:39:23,150
ඔබ ඔබේ කුලිය ගෙවන්න,

928
00:39:23,151 --> 00:39:26,253
ඔබ ඔබේ අවන්හල් වෙත යන්න,

929
00:39:26,254 --> 00:39:29,256
නමුත් ඔබ තවමත් මැක්කන් සමඟ අවදි වේ.

930
00:39:40,168 --> 00:39:41,501
මම ඔයාව අයින් කරනවා.

931
00:39:43,037 --> 00:39:44,771
ඔබේ කාර්යය පිළිබඳ ආවර්ජනයක් නැත.

932
00:39:44,772 --> 00:39:47,274
මට ඩෝෆ්මන් සමඟ වඩාත් පහසුවක් දැනේ.

933
00:39:47,275 --> 00:39:49,509
සහ සාක්ෂි තබා ගැනීම
ඔහු ඔබට රහසක් තිබේද?

934
00:39:49,510 --> 00:39:50,644
හොඳයි, එය හානියක් නොවේ.

935
00:39:50,645 --> 00:39:52,346
ඔහුගේ ආරක්ෂාව සඳහා හොඳ වැඩක්, මාර්ගය වන විට.

936
00:39:52,347 --> 00:39:54,348
ඔබේ ගනුදෙනුවේ හොඳ වැඩක්.

937
00:39:54,349 --> 00:39:56,817
Dorfman සෑම දෙයක්ම තබා ගනී
ඔහු යටින් දනී

938
00:39:56,818 --> 00:39:58,518
ඔබ මිනීමරුවා පෙරළන්න.

939
00:39:58,519 --> 00:40:02,222
හොඳයි, අපි එතැනින් පමණක් අවසන් විය
ඔබේ ආරක්ෂාව නිසා.

940
00:40:04,025 --> 00:40:06,426
බලන්න, අපිට Dorfman එක්ක වැඩ කරන්න පුළුවන්
සහ ඔබේ ව්‍යාපාරය බෙදාගන්න.

941
00:40:06,427 --> 00:40:07,961
නැ ස්තුතියි.

942
00:40:07,962 --> 00:40:09,429
මට එකක් අවශ්‍යයි
නැගී එන.

943
00:40:09,430 --> 00:40:10,731
බඩගිනි තියෙන කෙනෙක්.

944
00:40:10,732 --> 00:40:13,367
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද අපිට බඩගිනි කියලා?

945
00:40:13,368 --> 00:40:15,702
Dorfman වගේ නෙවෙයි.

946
00:40:15,703 --> 00:40:17,904
මිනිහා කඳු නගින්නෙක්.

947
00:40:20,775 --> 00:40:22,943
සමාවෙන්න ඒක හරිගියේ නෑ.

948
00:40:30,785 --> 00:40:33,820
ඉතින්, මම අපේ එක තෝරනවා
මේ කුඩු වෙළෙන්දාට ස්ථිරයි.

949
00:40:35,156 --> 00:40:38,058
මම එයාට කියනවා අපි කරන්නම් කියලා
නැවත වාහන නැවැත්වීම සඳහා වලංගු කරන්න.

950
00:40:41,462 --> 00:40:43,697
ඔවුන් ඔබට නීති විද්‍යාලයේ උගන්වන්නේ නැත.

951
00:40:43,698 --> 00:40:44,898
එවිට ඔහු, නැත.

952
00:40:48,836 --> 00:40:51,038
අපේ මූල්‍ය කටයුතු බැලුවා කිව්වා

953
00:40:51,039 --> 00:40:53,173
ඔහු සිතන්නේ අපට වසරක් ඉතිරිව ඇති බවයි.

954
00:41:01,382 --> 00:41:03,083
ඉතින් අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

955
00:41:03,084 --> 00:41:04,451
මම දන්නේ නැහැ.

956
00:41:04,452 --> 00:41:06,386
අත්පත් කර ගැනීම් ඉවත් කරන්නද?

957
00:41:06,387 --> 00:41:07,721
නැත්නම් බෙදෙනවා.

958
00:41:07,722 --> 00:41:09,589
ඔබට එය අවශ්‍යද?

959
00:41:09,590 --> 00:41:11,058
එය විකල්පයකි.

960
00:41:11,059 --> 00:41:14,027
මම මගේ ජනතාව ගන්නවා, ඔබ ඔබේ අය ගන්නවා.

961
00:41:15,430 --> 00:41:17,164
නැත්තම් අපිට වෙන කුඩු කාරයෙක්ට කඩේ යන්න පුළුවන්.

962
00:41:20,234 --> 00:41:23,036
ඒයි, ඔවුන් පමණයි
මේ දවස්වල සල්ලි හොයනවා.

963
00:41:26,274 --> 00:41:27,741
නැතහොත් තුන්වන සහකරු සොයා ගන්න.

964
00:41:31,079 --> 00:41:32,245
කොහොමද ඒක වැඩ කරන්නේ?

965
00:41:32,246 --> 00:41:33,780
ස්ටර්න් සඳහා ආදේශකයක් සොයන්න.

966
00:41:33,781 --> 00:41:35,082
ඔහුව සමාන සහකරුවෙකු ලෙස ගෙන එන්න.

967
00:41:35,083 --> 00:41:38,552
සේවාලාභී ලැයිස්තුවක්, යම් කොටස් හිමිකමක් ඇති කෙනෙක්.

968
00:41:38,553 --> 00:41:40,153
තුනෙන් එකක් අත්හැරීම ගැන ඔබට කමක් නැද්ද?

969
00:41:40,154 --> 00:41:42,422
මොකක්ද, ගිලෙන නැවක්?

970
00:41:42,423 --> 00:41:44,357
ෂුවර්.

971
00:41:44,358 --> 00:41:46,960
එහෙම උනොත් අපි එක එකා මරා ගන්නවා
අපිට විනිසුරුවෙක් හම්බ වෙන්නේ නැහැ.

972
00:41:46,961 --> 00:41:49,496
තුන්වන සහකරු?

973
00:41:49,497 --> 00:41:51,998
මධ්‍යස්ථ කෙනෙක්, අපි දෙන්නම එකඟ වෙන කෙනෙක්ද?

974
00:41:59,707 --> 00:42:02,409
ශුභවාදී හැඟීමක් හිස්බව පුරවයි.

975
00:42:02,410 --> 00:42:04,878
- මම හිතන්නේ ඒක මත්පැන්.
- ඒ වගේම හොඳයි.

976
00:42:16,190 --> 00:42:18,291
ඔයාට විශ්වාස ද? ඔව්.

977
00:42:18,292 --> 00:42:21,361
ඉදිරියට එන්න. මම මගේ අදහස වෙනස් කිරීමට පෙර යමු.

978
00:42:21,362 --> 00:42:23,096
නිකන් ඉන්න.

979
00:42:23,097 --> 00:42:24,397
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.

980
00:42:24,398 --> 00:42:25,465
තත්පරයක් පමණි.

981
00:42:25,466 --> 00:42:27,234
මට මගේ දෙයක් ගන්න ඕන.

982
00:42:27,235 --> 00:42:32,235
www.addic7ed.com